部
Components
257 examples found containing '設'
その
としょかん
図書館
は
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
である。
The library is now under construction.
その
はし
橋
はまだ
けんせつちゅう
建設中
です。
The bridge is still under construction.
その
かね
金
は
たいいくかん
体育館
の
けんせつ
建設
に
あ
当
てられた
。
The money was appropriated for building the gymnasium.
そのホテルは300
にん
人
の
きゃく
客
を
しゅうよう
収容
できる
しせつ
施設
がある。
The hotel can accommodate 300 people.
そのビルは
げんざい
現在
けんせつちゅう
建設中
だ。
The building is under construction.
ご
じぶん
自分
で
せっけい
設計
なさったのですか。
Did you plan it yourself?
ご
じゆう
自由
にリンクを
せってい
設定
して
くだ
下
さい
。
Please feel free to link to my page.
これが
きょねん
去年
わたし
私
が
せっけい
設計
した
にわ
庭
です。
This is the garden I laid out last year.
この
だいがく
大学
はいつ
そうせつ
創設
された
のか。
When was this university founded?
この
がっこう
学校
は
だんぼう
暖房
せつび
設備
がない。
This school has no heating.
「ところで
じんじゃ
神社
を
し
知
っています
か?」「
かる
軽
く
ふ
触
れる
ていど
程度
には。
しんこう
信仰
たいしょう
対象
となった
そんざい
存在
、いわゆるところの
しんかく
神格
を
まつ
祭
る
れいはい
礼拝
しせつ
施設
ね」
"By the way, do you know what a Shinto shrine is?" "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."
あの
きょうかい
教会
しせつ
施設
は
ひなんみん
避難民
を
しゅうよう
収容
している
。
That church organization takes in refugees.
ちなみに、ウチのクリニックから
すうひゃく
数百
メートル
の
かね
近
ば
場
に「ランプ」が
けんせつちゅう
建設中
です。
Incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic.
しちがつ
7月
とおか
10日
より
さっぽろ
札幌
してん
支店
を
かいせつ
開設
いたします
。
On July 10, we will open our Sapporo branch.
メモリ
ぞうせつ
増設
しよう
かな。
Maybe I ought to expand the memory.
そのホテルは
せつび
設備
がよい。
The hotel has good accommodation.
かあ
母
さん
は、
おんな
女
だてらに
おとこ
男
だらけ
の
なか
中
、
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
で
げんば
現場
かんとく
監督
をしている。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
ちじょう
地上
22
かい
階
、
ちか
地下
2
かい
階
のオフィスビルが
けんせつちゅう
建設中
です。
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.
ぼうおん
防音
せつび
設備
が
ほどこ
施
され
プライベートを
じゅうし
重視
した
ゲストルームです。
It's a guest room equipped with soundproofing with an emphasis on privacy.
さいあく
最悪
・・・
にゅうじょう
入場
せいげん
制限
を
もう
設
ける
しかないでしょう。
せいりけん
整理券
の
はいふ
配布
とかで。
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
ぶっか
物価
を
ちょうさ
調査
する
ために
いいんかい
委員会
が
せつりつ
設立
された
。
A committee was constituted to investigate prices.
かれ
彼
ら
は
せっけいず
設計図
どおり
に
ふね
船
を
つく
作
った
。
They built the ship in accordance with the plans.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
かね
金
をすべて
じぜん
慈善
しせつ
施設
に
きふ
寄付
した
。
He gave away all his money to charity.
かれ
彼
は
じぶん
自分
のお
かね
金
をすべてを
じぜん
慈善
しせつ
施設
に
きふ
寄付
した
。
He gave away all his money to charity.
かれ
彼
は
しほう
司法
しけん
試験
に
ごうかく
合格
し
、
ほうりつ
法律
じむしょ
事務所
を
そうせつ
創設
した
。
He passed the law examination and set up a law office.
けんせつしょう
建設省
は、2001
ねん
年
いちがつ
1月
いつか
5日
まで
そんざい
存在
していた
にほん
日本
の
ぎょうせい
行政
きかん
機関
である。
The Ministry of Construction was a government ministry until January 5th 2001.
けんせつ
建設
に
はんたい
反対
する
さん
3
し
市
の
じゅうみん
住民
がわ
側
は、1978
ねん
年
...
はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から「
ひとつぼうんどう
一坪運動
」を
かいし
開始
した
。
Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
かれ
彼
がこの
にわ
庭
を
せっけい
設計
しました
。
He laid out this garden.
どうしゃ
同社
の
ことし
今年
の
せつび
設備
とうし
投資
けいかく
計画
は100
おく
億
えん
円
と
き
決
められている
。
The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.
てつどう
鉄道
がこの
まち
街
に
ふせつ
敷設
された
。
A railroad was constructed in this town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×