Components
381 examples found containing '許'
かのじょ
彼女
うんてん
運転
めんきょ
免許
りたがっている

She wants to get a driver's license.
きみ
めん
じて
かれ
ゆる
してやろう

I will forgive him out of consideration for you.
わたし
なん
なく
ちち
せっとく
説得
して
りゅうがく
留学
きょか
許可
もらった
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
かのじょ
彼女
わら
った
わたし
ゆる
した
しるし
Her smile indicates that she has forgiven me.
かれ
かれ
つみ
ゆる
した

They forgave him for his crimes.
かれ
わたし
たち
にわ
はい
ゆる
しない
They won't allow us to enter the garden.
かれ
だま
っている
こと
ゆる
されません
でした
He was not allowed to remain silent.
かれ
わか
という
りゆう
理由
ゆる
された

He was excused on the ground that he was young.
かれ
ぎちょう
議長
はつげん
発言
きょか
許可
もと
めた

He addressed himself to the chairman.
かれ
われわれ
我々
じぶん
自分
ヨット
しよう
使用
ゆる
した

He conceded us the use of his yacht.
わたし
しょうねん
少年
きんこ
金庫
から
かね
ぬす
んだ
こと
ゆる
してやった

I forgave the boy for stealing the money from the safe.
かれ
その
だいがく
大学
にゅうがく
入学
きょか
許可
された

He was granted admission to the university.
かれ
きみ
がいしゅつ
外出
きょか
許可
あた
える
でしょ
He will grant permission for you to go out.
かれ
としょしつ
図書室
しゅつにゅう
出入
きょか
許可
されている

I have access to his library.
かれ
つみ
ゆる
してあげた
ほう
いいじゃない
You may as well forgive his sins.
かれ
かしつ
過失
ゆる
した

I pardoned his fault.
かれ
あんな
ゆる
せない

I can't forgive him for behaving like that.
れて
から
ひとり
一人
がいしゅつ
外出
する
こと
ゆる
しません

I will not hear of you going out alone after dark.
にど
二度
あなた
あやま
ゆる
しませ

I'll never overlook your mistakes again.
てんこう
天候
ゆる
せば
わたし
しゅっぱつ
出発
します

I will start, weather permitting.
てんき
天気
ゆる
せば
わたし
きます

I will come, weather permitting.
だんじょかん
男女間
きんとう
均等
そんざい
存在
する
こと
ゆる
される
べきない
No inequality should be allowed to exist between men and women.
せんせい
先生
わたし
はや
かえ
きょか
許可
しなかった

The teacher didn't permit me to leave early.
せんせい
先生
わたし
がっこう
学校
そうたい
早退
する
こと
ゆる
してくれた

The teacher allowed me to leave school early.
せいこう
成功
するおっ
つま
きょか
許可
もと
める
もの
He that will thrive must ask leave of his wife.
おや
わたし
ひとり
一人
こと
ゆる
さなかった

My parents wouldn't allow me to go by myself.
あたら
しい
めんきょしょう
免許証
もらう
ふる
かえ
さねばならない

You must turn in your old license in order to get a new one.
じょうし
上司
わたし
ちこく
遅刻
ゆる
してくれた

My superior excused me for arriving late.
うえ
きょか
許可
とらない
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
しつれい
失礼
ゆる
くだ
さい

Please excuse me for being rude.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×