Components
100 examples found containing '走'
にん
しゅうじん
囚人
つか
まった
のこ
さんにん
いま
とうそうちゅう
逃走中

Five prisoners were recaptured, but three others are still at large.
やばん
野蛮
おとこ
わたし
こうか
高価
ほうせき
宝石
うばって
とうそう
逃走
した

The savage robbed me of my precious jewels and ran away.
はんにん
犯人
やぬし
家主
から
じゅう
10
まん
ドル
ごうだつ
強奪
して
とうそう
逃走
した

The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
しょうや
庄屋
かれ
やしき
屋敷
まね
いて
ちそう
馳走
ふるま
振舞
ありったけ
さけ
ませて
もてなし
わかもの
若者
むらびと
村人
ために
ぎせい
犠牲
になって
しい
たの
んだ

The grand village headman invited the young man to his home, treated him to a feast and all the rice wine he had, and then asked the young man to be sacrificed for the villagers' sake.
はや
はし
なさいそうすれば
れっしゃ
列車
まにあう
Run fast, and you will catch the train.
そうしゃ
走者
リレーバトン
わた
さなければなりません

A runner must pass the baton in a relay race.
わたし
はんそう
帆走
むちゅう
夢中
です
I am engrossed in sailing.
わたし
はし
まえ
からだ
ほぐすちょっと
たいそう
体操
する
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
そうしゃ
走者
ちゅうかん
中間
ひょうしき
標識
ところに
たっ
していた

The runner had reached the halfway mark.
わたし
たち
れる
まえ
くるま
ひゃく
100
キロ
そうは
走破
した

We covered 100 kilometers in the car before it got dark.
そうこう
走行
マイル
りょうきん
料金
かさん
加算
されます

Is there a mileage charge?
けっしょう
決勝
まで
のこ
った
そうしゃ
走者
にん
だった
Five runners reached the finals.
あと50000マイルほど
そうこう
走行
きょり
距離
してみたかった
こうそく
高速
どうろ
道路
こしょう
故障
してしまった
しゅうり
修理
なるえらく
かね
かかってとても
むり
無理
だろう
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it.
どうぶつえん
動物園
から
いちとう
一頭
トラ
だっそう
脱走
した

A tiger has escaped from the zoo.
ふたり
二人
そうしゃ
走者
どうじ
同時
けっしょうせん
決勝戦
いた

The two runners reached the finish line at the same time.
ふたり
二人
ひれつ
卑劣
おとこ
わたし
から
ほうしょくひん
宝飾品
うば
って
とうそう
逃走
した

Two nasty guys robbed me of my jewels and ran away.
かれ
はし
はばと
幅跳
せんねん
専念
する
ために
きょうそう
競争
やめた
He has given up running in order to focus on the long jump.
かのじょ
彼女
じゅう
10
マイル
きょうそう
競争
はし
ほど
ごうけん
剛健
だった
She was strong enough to run a 10-mile race.
しょうねん
少年
いくらか
かね
って
とうそう
逃走
した

A boy made off with some money.
きょう
今日
しゃっきん
借金
くめん
工面
とうほんせいそう
東奔西走
した

I was on the go all day today looking for a loan.
すんばらしい
ゆうしょく
夕食
ちそう
馳走
してもらい
ウィリー
かんしゃ
感謝
あいさつ
挨拶
した
After a hearty dinner, Willie thanked the host.
かのじょ
彼女
だっそうへい
脱走兵
かくまった
She harbored the deserter.
あっぱれ
てんし
天使
そういう
いなづま
稲妻
はし
もやもや
けむり
なか
えていった

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
かれら
彼等
いわゆる
ぼうそうぞく
暴走族
です
They are what we call hot rodders.
けいさつ
警察
ぼうそうぞく
暴走族
やっき
躍起
なって
ちんあつ
鎮圧
しよ
している
The police are going all out to keep down the rioting bikers.
そうこうちゅう
走行中
はこの
箱乗
えんりょ
遠慮
くだ
さい

Please don't lean out of the window when we're moving.
せかい
世界
さいそく
最速
そうしゃ
走者
でさえ
くうふく
空腹
だったら
はし
れない

Even the fastest runner in the world cannot run if he is hungry.
わたし
いもうと
ぼうそうぞく
暴走族
リーダー
おも
いとどまらせた

I discouraged my sister from going out with the leader of the pack.
だっそうしゃ
脱走者
たい
する
そうさく
捜索
はじ
まっている

A hunt is on for the runaway.
わたし
たち
とうちゃく
到着
する
いっぱい
ちそう
馳走
ちかまえていました

We arrived to find a huge meal ready for us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×