Components
89 examples found containing '転'
こども
子供
かいだん
階段
ころ
ちた

The child tumbled down the stairs.
ぼく
しょうねん
少年
ころ
よく
くさ
うえ
ねころ
寝転
んで
しろ
くも
なが
めた
ものだった
As a boy, I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.
ほらっジャガイモ
ぜんぶ
全部
ころ
がり
てる
ほんっとあんたってトロいわねぇ
Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you?
よろい
つけている
ひと
ころ
おお
きな
おと
する
He who wears armor falls with a big crash!
わたし
なんど
何度
ころ
ながら
さか
くだ
っていった

I went down the slope, falling again and again.
ぬかるんだ
みち
あし
られて
ころ
びそう
なった
My feet started sticking in the muddy street. I nearly fell down.
しょうねん
少年
かいだん
階段
ころ
ちた

The boy rolled downstairs.
わたし
すべ
って
かいだん
階段
から
ころ
ちた

I slipped and fell down the stairs.
ばあちゃん
ころ
んで
あし
けがちゃたんです
My grandma injured her leg in a fall.
さいきん
最近
かいがい
海外
いてん
移転
うご
わかるように
せいぞうぎょう
製造業
せいさんせい
生産性
かいぜん
改善
げんかい
限界
ちか
ところまで
すす
んでいる

Recent overseas transfers show that productivity improvements in Japanese manufacturing industry have almost reached their limit.
ボール
みち
こう
がわ
ころ
がった

The ball rolled across the road.
かれ
かいだん
階段
ころ
ちた

He tumbled down the stairs.
すうほさき
数歩先
ちい
さな
つまずいて
ころ

I saw a little boy fall over a few steps ahead.
わたし
いぬ
ころ
ばした

I made my dog lie down.
ころ
がる
いし
こけ
えぬ

A rolling stone gathers no moss.
はで
派手
すっ
ころ
んだ
ので
ひざ
あお
あざ
できてしまいました
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.
かれ
おか
ころ
げる
ようにやってきた
He came tumbling down the hill.
あしもと
足元
つけなさいさもない
すべ
って
ころ
びます

Watch your step, or you will slip and fall.
くるま
ガードレール
しょうとつ
衝突
して
おか
ころ
ちて
った

The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.
ジェーン
じこ
事故
あと
こうつうりょう
交通量
はげ
しい
ところ
うまく
うんてん
運転
できないように
かん
じた

Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident.
ところでそのおめーおとうさんどこいん
おうてん
横転
した
トラック
した
なん
"By the way, where's your old man?" "Under that over-turned truck."
あんな
そこ
あつ
サンダル
いてたら
ころ
んで
ねんざ
捻挫
しちゃう

You're going to fall and sprain your ankle wearing sandals with such huge platforms.
つくえ
うえ
かせて
ころ
がって
ちる
ことあるので
しけんかんだ
試験管立
てておく

If you leave them lying on the desk they may roll off, so stand them in the test-tube rack.
かれ
ころ
んで
あしくび
足首
ねんざ
捻挫
した

He fell, twisting his ankle.
ころ
ばぬ
さき
つえ
ことわざである
"A stitch in time saves nine" is a proverb.
また
せいだい
盛大
すっ
ころ
んだ
おい
だいじょうぶ
大丈夫
ソフィ
てる

That was another impressive fall-flat-on-your-face ... Hey, you alright, Sophie? Can you stand?
ころ
んで
ひざ
こす
かない
ようなさい
Take care not to fall down and skin your knee.
ころ
がる
いし
こけ
つかない kotowaza
A rolling stone gathers no moss.
っていうあなた
だれ
ゆか
ころ
がっている
おれ
むし
無視
して
いおり
伊織
その
しょうじょ
少女
いただしていた

Rather - who the heck are you?! Iori enquired of the girl, ignoring my form rolling around on the floor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×