部
Components
240 examples found containing '迷'
たいへん
大変
ご
めいわく
迷惑
をおかけして
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I am sorry to trouble you so much.
おお
多
く
の
めいしん
迷信
がまだ
しん
信
じられている
。
Lots of superstitions are still believed in.
むらびと
村人
たち
は
まいご
迷子
を
さが
捜
し
に
で
出
た
。
The villagers went in search of the missing child.
ゆき
雪
の
なか
中
で
みち
道
に
まよ
迷
ってしまった
。
I got lost in the snow.
ひと
人
の
めいわく
迷惑
をしっていながら
おおごえ
大声
で
はな
話
している
。
They are talking loudly when they know they are disturbing others.
もり
森
の
なか
中
で
かれ
彼
は
みち
道
に
まよ
迷
った
。
He lost his way in the woods.
しょうねん
少年
は
めいろ
迷路
から
ぬ
抜
け
だ
出
せなかった
。
The boy could not find his way out of the maze.
わたしたち
私達
は
きり
霧
の
なか
中
で
まよ
迷
った
。
We got lost in the fog.
わたし
私
は
みち
道
に
まよ
迷
い
、さらに
わる
悪
い
ことに
あめ
雨
が
ふ
降
り
だ
出
した
。
I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
わたし
私
は
ひと
人
ごみ
の
なか
中
で
みち
道
に
まよ
迷
った
。
I was lost in the crowd.
わたし
私
は
もり
森
で
みち
道
に
まよ
迷
った
。
I lost my way in the woods.
わたし
私
は
おろ
愚
かな
めいしん
迷信
など
しん
信
じない
。
I have no faith in a silly superstition.
わたし
私
はニューヨークで
みち
道
に
まよ
迷
った
。
I lost my way in New York.
わたし
私
の
て
手
を
はな
放
して
はいけません。さもないと
まよ
迷
います
よ。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
こども
子供
たち
が
めいわく
迷惑
をかけるのは
あ
当
たり
まえ
前
だ。
It is common for children to cause trouble.
きのう
昨日
おお
大
きな
めいろ
迷路
に
はい
入
りました
。
Yesterday we went into a huge maze.
ご
めいわく
迷惑
をかけて
ほんとう
本当
に
すみません。
I'm very sorry to have troubled you.
ご
めいわく
迷惑
でしょうが、
えき
駅
までの
みち
道
を
おし
教
えていた
だけませんか。
I'm sorry to trouble you, but could you tell me the way to the station?
こんざつ
混雑
していた
ので
みち
道
に
まよ
迷
った
。
I lost my way in the crowded street.
ご
じぶん
自分
でお
で
出
かけ
になるのはご
めいわく
迷惑
でしょうか。
Would it inconvenience you to go yourself?
こんなに
めいわく
迷惑
をかけてすいません。
I'm sorry to cause you all this trouble.
みなさま
皆様
にご
めいわく
迷惑
をおかけしております。
Excuse us for the inconvenience.
いふく
衣服
からその
まいご
迷子
の
みもと
身元
が
かくにん
確認
された
。
The identity of the lost child was confirmed by its clothes.
わんぱくな
こ
子
は
みち
道
に
まよ
迷
って
あたりを
みまわ
見回
した
。
The naughty boy got lost and looked around.
もしも
ちず
地図
を
も
持
っていた
ならば、
かれ
彼
は
みち
道
に
まよ
迷
わなかったろう
に。
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
もしご
めいわく
迷惑
でなければ
こんばん
今晩
お
うかが
伺
い
したいのですが。
I should like to call on you this evening.
フラフラ
まよ
迷
っていた
んだ。
I've been wandering around.
ひょっとしたら
かれ
彼
は
みち
道
に
まよ
迷
った
のかもしれない。
He might have lost his way.
ニューヨークで
みち
道
に
まよ
迷
った
。
In New York I lost my way.
どんなに
どりょく
努力
してみて
も、
かれ
彼
は
めいろ
迷路
から
で
出
られなかった
。
No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×