Components
166 examples found containing '連絡' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
ともだち
友達
れんらく
連絡
しないで
レストラン
よやく
予約
キャンセルしました
She cancelled the restaurant reservation without contacting her friends.
どうしたらあなた
れんらく
連絡
つきます
How can I get in touch with you?
ところで
さいきん
最近
かれ
から
れんらく
連絡
ありました
By the way, have you heard from him lately?
かれ
まだ
かあ
さん
れんらく
連絡
っていない

He has yet to get in touch with his mother.
ころ
れんらく
連絡
もらえます
When can you let me know the result?
わたし
かれ
れんらく
連絡
こと
できない
I cannot get in touch with him.
どうすれば
きみ
れんらく
連絡
とれる
How can I reach you?
かれ
れんらく
連絡
りたい
でんわ
電話
ばんごう
番号
っている
かい
I want to contact him. Do you know his phone number?
あなた
こんばん
今晩
かれ
いえ
かれ
れんらく
連絡
れる

You can get in touch with him at his home tonight.
あなたこの
ばんごう
番号
でんわ
電話
すれば
かれ
れんらく
連絡
れます

You reach him by calling this number.
わたし
かれ
れんらく
連絡
ことできない
I can't get touch in with him.
どうしたら
かれ
れんらく
連絡
れる
おし
えて
ください
Please tell me how I can get in touch with him.
この
けん
について
はな
きぼう
希望
でしたら
れんらく
連絡
ください
If you want to discuss the situation, please let us know.
あした
明日
なら
わたし
れんらく
連絡
れます

You can get in touch with me tomorrow.
わたし
った
メッセージ
つごう
都合
ときに
れんらく
連絡
くださいあった
The message I received said, Please contact us at your convenience.
しょうぼうしょ
消防署
れんらく
連絡
して
ください
Please call the fire department.
ひるま
昼間
でも
れんらく
連絡
つく
でんわ
電話
ばんごう
番号
きにゅうくだ
記入下
さい

Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too.
きみ
なんとか
でんわ
電話
れんらく
連絡
とろしたです
だめ
駄目
でした
I tried to reach you on the phone, but I was unable to get through.
あした
明日
かれ
ことなっているので
なに
れんらく
連絡
あったら
つた
える

Since I will see him tomorrow, I can give him a message if you want.
あなた
こんや
今夜
かれ
いえ
かれ
れんらく
連絡
とることできます
You can get in touch with him at his home tonight.
もしも
わたし
げられる
じょうほう
情報
あったり
なに
しつもん
質問
ありましたら
れんらく
連絡
ください

Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
もし
きんきゅう
緊急
ことあれば
わたし
れんらく
連絡
して
くだ
さい

If there's anything urgent, you can get in touch with me.
ていえんよう
庭園用
こうせい
鋼製
さく
#STL3456
かかく
価格
いちばん
一番
はや
のうき
納期
れんらくくだ
連絡下
さい

Please let us know the prices and earliest delivery of your Steel Landscape Edgings #STL3456.
より
くわ
しい
じょうほう
情報
なりたい
ばあい
場合
れんらく
連絡
ください
If you would like to have further information, please contact me.
たよ
便
たよ
便
むすこ
息子
さんから
れんらく
連絡
ない
げんき
元気
やってるから
No news is good news. If you haven't heard from your son it's because he's doing well.
あと
わたし
れんらく
連絡
して
ください
Please contact me later.
むずか
しい
はなし
かもしれないけどあなた
せきにん
責任
あるから
れんらく
連絡
する
より
しかた
仕方
がない

It might be a difficult discussion, but you have a responsibility, so you have to communicate it.
きみ
こんや
今夜
かれ
いえ
かれ
れんらく
連絡
とることできます
You can get in touch with him at his home tonight.
かのじょ
彼女
いもうと
さん
れんらく
連絡
とろしています
I'm trying to get in touch with her sister.
スマホなくして
いえ
れんらく
連絡
しよう
ない
I lost my smartphone and have no way of contacting home.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×