Example Search - Kanshudo

An estimated 700 members of the upper and lower houses of parliament, elected by the Japanese people, serve in the National Diet (the House of Parliament).

しょもつ

書物

の

して、

の

な

たちは

も

されるべきだ。

In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.

は

を

いてもらうためにこの

で

い

をつくった

の

と

なのですが、

つ

います、アン・ニクソン・クーパーさんは106

さい

歳

なのです。

She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in this election except for one thing: Ann Nixon Cooper is 106 years old.

は

の

ばれ、その

が

のトップである

を

の

から

に

します。

The Prime Minister is elelcted by a National Diet members' vote and is typically appointed to the position of prime minister from a head ministerial position.

は、その２

の

のうち、どちらを

んでもよい。

You may choose either of the two books.

を

する

は、

という

さで

を

べるのである。もっとも、その

で

を

めると、

が２０％

されてしまうことになるだろうが。

Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.

いまやブッシュ

が

したのだから、

は

りになるだろう。

Now that Bush has been elected, it will be business as usual.

のイングランドでは、

という

のすべてが、ときには

に５００

もの

が、

の

にフットボールをしていたのです。

In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.

に

たったことは

さえ

かなかった。

Even the person who won the lottery didn’t realize that he had done so.

では、それが

であれ、

を

た

が

とされる。

In most elections, whichever candidate gets the majority of the votes, wins the election.

を

ぶときにはどれだけ

してもしすぎではない。

You cannot be too careful in choosing your friends.

その

の

は

です。

The announcement for that lottery is tomorrow.

で

の

が

たった。

My number came up in the lottery.

は

で

とされた。

She was eliminated in the primaries.

はフライを

る

には

を

えに

れておかねばならない。

Baseball players should allow for the wind in catching a fly.

この

、

たちは

たちを

よりもっと

として

い、

には

で

の

をする

が

まで

に

えられている。

Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.

は

を

んでそこに

っていた。

All the players stood there with their arms folded.

どちらでもあなたのほしいものを

えら

選

びなさい。

Choose whichever you want.

らは、

を

に

んだ。

They elected Hashimoto the Prime Minister.

は

を

うときは

く

する。

She makes careful choices when she buys clothes.

の

に

が

に

ってくれた。

My teacher guided me in the choice of a career.

の

がまずかったです。

The choice of example sentence wasn't wise.

は

を

ぶことでしょう。

か

か。

Which will he choose I wonder, Martial arts or death?

が

の

に

された。

Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.

と

では

を

ばない。

All's fair in love and war.

と

は

を

ばず。

All's fair in love and war.

えどちらを

んでも、

はしないよ。

Whichever you choose, you cannot lose.

を

ぶ

は

に。

You should choose your friends very carefully.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

My kanji mastery

My word mastery

My grammar mastery

My mastery map

My study points & history

My account & settings

Flashcards

Boost

Quick Study

AI Sentence Correct

Topic Lessons

Beginner Lessons

Intermediate Lessons

Textbook Companion

Drawing Practice

Grammar

Reading Corner

My Favorites

Collections

Joy o' Kanji essays

How-to Guides

Kanji Challenge

Kanji Quiz

Kanji Match

Kanji Builder

Kanji Draw

Kanji Keywords

Word Quiz

Word Match

Sentence Builder

Sentence Complete

Answer Type

Grammar Match