部
Components
212 examples found containing '重'
この
いし
石
は
おも
重
すぎて
も
持
ち
あ
上
げられない
。
This stone is too heavy to lift.
こづつみ
小包
の
おも
重
さ
をはかってもらえますか。
Will you weigh this parcel?
その
はこ
箱
をお
も
持
ちしましょ
う。
おも
重
そう
ですから。
Let me relieve you of that case. It looks heavy.
わたし
私
たち
みな
皆
の
なか
中
では
かれ
彼
が
いちばん
一番
おも
重
い
。
He is the heaviest of us all.
おんな
女
の
こ
子
はファッションを
おも
重
んじる
。
Girls think much of fashion.
おも
重
い
きんこ
金庫
の
じゅうりょう
重量
で
ゆか
床
がぬけ
お
落
ちた
。
The floor gave in under the weight of the heavy safe.
この
いし
石
はとても
おも
重
かった
ので
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
This stone was so heavy that I could not lift it.
その
はこ
箱
はとても
おも
重
かった
ので、
わたし
私
は
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
The box was so heavy that I couldn't lift it.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
と
いっしょ
一緒
に
しょくじ
食事
になっていたが、
とつぜん
突然
おも
重
い
びょうき
病気
にかかってしまった。
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
たまご
卵
は
おお
大
きさ
と
おも
重
さ
によって
せんべつ
選別
された
。
The eggs were graded according to weight and size.
この
はし
橋
は
おも
重
さ
じゅう
10
トンしか
ささ
支
えられません
。
This bridge bears only ten tons.
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが
おも
重
い
かしら。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
わたし
私
の
むすめ
娘
は
しり
尻
が
おも
重
い
ので
こま
困
る
。
My daughter's slowness to take action is a pain.
ゆき
雪
の
おも
重
さ
で
いえ
家
がつぶれた。
The house collapsed under the weight of snow.
たいよう
太陽
は
ちきゅう
地球
の
さんじゅうさん
33
まん
万
ばい
倍
の
おも
重
さ
がある。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
かれ
彼
は
たな
棚
から
おも
重
い
はこ
箱
を
お
降
ろした
。
He took the heavy box down from the shelf.
この
しごと
仕事
は
わたし
私
には
に
荷
が
おも
重
すぎる
。
This work is enough to break my back.
その
せきにん
責任
は
かれ
彼
にとって
おもに
重荷
だ。
That responsibility is a burden to him.
かれ
彼
の
ははおや
母親
は
たいへん
大変
おも
重
い
びょうき
病気
だそうだ。
It is said that his mother is gravely ill.
その
ふくろ
袋
は
おお
大
きかった
。おまけに
おも
重
かった
。
The bag was big, and moreover, it was heavy.
その
おとこ
男
の
こ
子
は
おも
重
い
はこ
箱
を
かたて
片手
で
も
持
ち
あ
上
げた
。
The boy lifted the heavy box with one hand.
その
し
知
らせ
を
き
聞
いて
かれ
彼
の
おもに
重荷
が
と
取
れた
。
The news was a load off his mind.
わたし
私
は
りょう
量
よりも
しつ
質
を
おも
重
んじる
。
I prefer quality to quantity.
わたし
私
は
おも
重
い
にもつ
荷物
を
くうこう
空港
まで
ひ
引
きずって
い
行
った
。
I dragged the heavy baggage to the airport.
わたし
私
はその
おも
重
たい
ふくろ
袋
を
せお
背負
って
はこ
運
んだ
。
I carried the heavy bag on my back.
いま
今
までに
おも
重
い
びょうき
病気
にかかったことがありますか。
Have you ever had a serious illness?
これらの
こづつみ
小包
の
おも
重
さ
は
へいきん
平均
する
と2ポンドです。
On average, these packages weigh two pounds.
これらの
しょうひん
商品
にはみな
おも
重
い
ぜいきん
税金
がかかっている。
All these goods are heavily taxed.
はし
橋
が
おも
重
み
で
お
落
ちた
。
The bridge crashed under the pressure.
これは
たいへん
大変
おも
重
い
はこ
箱
なので
わたし
私
には
はこ
運
べない
。
This is too heavy a box for me to carry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×