部
Components
277 examples found containing '重い' (results also include variant forms and possible homonyms)
これは
おも
重
すぎる
はこ
箱
なので
わたし
私
には
はこ
運
べない
。
This is so heavy a box that I can't carry it.
こづつみ
小包
の
おも
重
さ
をはかってもらえますか。
Will you weigh this parcel?
いま
今
までに
おも
重
い
びょうき
病気
にかかったことがありますか。
Have you ever had a serious illness?
たいよう
太陽
は
ちきゅう
地球
の
さんじゅうさん
33
まん
万
ばい
倍
の
おも
重
さ
がある。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.
トムはジャックよりも
じゅう
10
ポンド
おも
重
い
。
Tom is heavier than Jack by ten pounds.
わたし
私
の
むすめ
娘
は
しり
尻
が
おも
重
い
ので
こま
困
る
。
My daughter's slowness to take action is a pain.
かべ
壁
が
やね
屋根
ぜんたい
全体
の
おも
重
さ
を
ささ
支
えていた
。
The walls supported the entire weight of the roof.
この
はし
橋
は
おも
重
さ
じゅう
10
トンしか
ささ
支
えられません
。
This bridge bears only ten tons.
おも
重
い
きんこ
金庫
の
じゅうりょう
重量
で
ゆか
床
がぬけ
お
落
ちた
。
The floor gave in under the weight of the heavy safe.
これは
たいへん
大変
おも
重
い
はこ
箱
なので
わたし
私
には
はこ
運
べない
。
This is too heavy a box for me to carry.
きょう
今日
はこんな
おも
重
い
コートを
き
着
なくて
もよかったのだ。
I needn't have worn such a heavy coat today.
これはなんと
おも
重
い
つくえ
机
なのだろう。
What a heavy desk this is!
かれ
彼
は
わたし
私
たち
と
いっしょ
一緒
に
しょくじ
食事
になっていたが、
とつぜん
突然
おも
重
い
びょうき
病気
にかかってしまった。
He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
かれ
彼
の
ははおや
母親
は
たいへん
大変
おも
重
い
びょうき
病気
だそうだ。
It is said that his mother is gravely ill.
かれ
彼
は
たな
棚
から
おも
重
い
はこ
箱
を
お
降
ろした
。
He took the heavy box down from the shelf.
ゆき
雪
の
おも
重
さ
で
いえ
家
がつぶれた。
The house collapsed under the weight of snow.
その
はこ
箱
はとても
おも
重
かった
ので、
わたし
私
は
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
The box was so heavy that I couldn't lift it.
その
おとこ
男
の
こ
子
は
おも
重
い
はこ
箱
を
かたて
片手
で
も
持
ち
あ
上
げた
。
The boy lifted the heavy box with one hand.
いんりょく
引力
によって
ぶったい
物体
が
おも
重
さ
を
も
持
つ
ようになる。
Gravity causes objects to have weight.
サンドイッチとおにぎりじゃ、どっちが
おも
重
い
かしら。
Which are heavier, sandwiches or onigiris?
たまご
卵
は
おお
大
きさ
と
おも
重
さ
によって
せんべつ
選別
された
。
The eggs were graded according to weight and size.
この
いし
石
はとても
おも
重
かった
ので
も
持
ち
あ
上
げる
ことができなかった。
This stone was so heavy that I could not lift it.
その
ふくろ
袋
は
おお
大
きかった
。おまけに
おも
重
かった
。
The bag was big, and moreover, it was heavy.
みずうみ
湖
の
こおり
氷
は
かれ
彼
の
おも
重
さ
を
ささ
支
えれなかった
。
The ice on the lake couldn't bear his weight.
かれ
彼
は
いし
石
を
て
手
に
も
持
って
おも
重
さ
をみた。
He weighed the stone in his hand.
こうか
硬貨
の
かち
価値
は
つか
使
われた
きんぞく
金属
の
おも
重
さ
によって
き
決
まった
。
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
ぜんと
前途
に
くなん
苦難
があるという
おも
思
い
で
かれ
彼
の
こころ
心
は
おも
重
かった
。
A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
こん
今
がっき
学期
はとっている
じゅぎょう
授業
それぞれに
きょうかしょ
教科書
があるのでとても
おも
重
い
です。
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.
たいせき
体積
が
おお
大
きい
からといって
つね
常
に
じゅうりょう
重量
も
おも
重
い
とは
かぎ
限
らない
。
Great bulk does not always mean great weight.
「
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
おも
重
い
のかな」「そうでないといいね」
"Is he seriously ill?" "I hope not."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×