Components
87 examples found containing '閉じる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ダイアログボックス
じる
ウィンドウ
みぎじょう
右上
あるボタンクリックする
ひつよう
必要
あります
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.
あなた
ほん
じて
わたし
はなし
ちゅうい
注意
して
なさい
Listen to me carefully with your book closed.
かんじゃ
患者
じて
ベッド
よこ
たわっていた

The patient was lying in the bed with his eyes closed.
しんぶん
新聞
よれば
しょうねん
少年
なぐられて
いしき
意識
うしな
じて
あお
たお
れていた

According to the newspaper, the boy was knocked unconscious and lay on his back with his eyes closed.
かのじょ
彼女
じた
ままじっと
よこ
たわっていた

She lay still with her eyes closed.
じた
くち
なか
はえ
とび
まない

A fly does not fly into a shut mouth.
かいめん
海面
ほお
ずり
するようにした
しょうねんへい
少年兵
よこがお
横顔
すでに
もく
じている

Appearing from the side to rub cheeks with the surface of the ocean, the child soldier's eyes were already closed.
Source: 完本 男たちの大和辺見じゅん
きょうかしょ
教科書
じて
わたし
こと
なさい
Listen to me with your textbooks closed.
ひとみ
じても
こも
木洩
きみ
らしてる

Even if I close my eyes, the sunlight shines on you waving your hand.
きみ
ぜんぶ
全部
ドア
せじょう
施錠
する
せめて
じる
べきだった
You should have locked, or at least closed, all the doors.
けっこん
結婚
まえ
りょう
おお
きく
みひら
見開
いて
おれその
その
なか
じよ

Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
じて
じゅう
10
まで
かぞ
えなさい

Close your eyes, and count to ten.
ちち
じて
じっと
かんが
んで
すわ
っていた

My father sat deep in meditation with his eyes closed.
その
もん
1年中
じられている

The gate is closed all the year round.
とじる
じない
うちに
わたし
ねむ
ってしまった

Hardly had I closed my eyes when I fell asleep.
オーかわいいかわいい
わたし
むすめ
こし
おろして
かた
ちから
いて
じてい
なさい
"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."
つる
たち
なに
うつく
しく
じゆう
自由
でしょ
さだこ
禎子
ため
いき
ついて
じた

How beautiful and free the cranes were! Sadako sighed and closed her eyes.
きねん
記念
しきてん
式典
へいかい
閉会
まく
じた

The commemorative ceremony ended with the closing address.
かのじょ
彼女
かさ
じて
はし
した

She shut an umbrella and began to run.
かのじょ
彼女
ゆっくり
にっきちょう
日記帳
じた

She closed her diary slowly.
あい
してる
かのじょ
彼女
そっとつぶやく
じた

"I love you," she murmured and closed her eyes.
こころ
しず
める
ために
わたし
じた

I closed my eyes to calm down.
ほんとじてください
Please close your book.
かのじょ
彼女
はめとじたままであった
She kept her eyes closed.
かれ
とじてそこ
すわ
りました

He sat there with his eyes closed.
かみ
とじるのにホチキスとても
べんり
便利

A stapler is very useful for attaching papers together.
せいとかい
生徒会
つか
使
らしくてプリント
じる
すこ
てつだ
手伝
っていました

I helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×