部
Components
1113 examples found containing '関'
とうめん
当面
の
もんだい
問題
には
かんけい
関係
ないかもしれません。
This might not have anything to do with the problem at hand.
かのじょ
彼女
の
うつく
美
しさ
に
かん
関
して
は、
うたが
疑
う
よち
余地
がない。
There is no doubt as to her beauty.
おく
奥
さん
の
もんだい
問題
にどうしてそう
む
無
かんしん
関心
でいられるのか。
How can you be so indifferent to your wife's trouble?
この
もんだい
問題
に
かん
関
する
こた
答
え
は
すべ
全
て
まちが
間違
っていた
。
All the answers to this question were wrong.
ようつう
腰痛
・
かた
肩
こり
・
かんせつつう
関節痛
・
ねこぜ
猫背
・
しんぱいきのう
心肺機能
…
Lower back pain, stiff shoulders, joint pain, stooped posture, cardiopulmonary function ...
さて
れい
例
の
きょういく
教育
に
かん
関
して
の
ほんだい
本題
に
もど
戻
る
としよう。
Now let's return to the main problem of education.
このホテルは
こうきょう
公共
こうつう
交通
きかん
機関
の
てん
点
から
み
見
る
と
べんり
便利
な
ところ
所
に
いち
位置
している
。
This hotel is conveniently located in terms of public transportation.
だれでも
おお
多
かれ
すく
少
なかれ
げいじゅつ
芸術
に
かんしん
関心
を
だ
抱
いている
。
Everyone is more or less interested in art.
わたし
私
の
けんかい
見解
は
なに
何
がなされるべきかということに
かん
関
して
かれ
彼
のとは
ちが
違
っていた
。
My view was different from his as to what should be done.
じぶん
自分
の
しごと
仕事
や
かんしんごと
関心事
について
はな
話
し
、また
あいて
相手
のそうしたことについて
たず
尋
ねる
のはいいが、
わだい
話題
があまりに
こじんてき
個人的
なものにならないよう
き
気
を
つ
付
け
なさい。
It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.
ぼく
僕
はこの
もんだい
問題
と
かんけい
関係
ない。
I am not concerned with this matter.
ぼうし
帽子
とオーバーは
げんかん
玄関
にお
お
置
き
ください。
Leave your hat and overcoat in the hall.
だれ
誰
か
げんかん
玄関
に
き
来
ている
よ。
Someone is at the front door.
ゲンドウがこの
けん
件
に
かんよ
関与
していた
としても
ふしぎ
不思議
ではない。
It is no wonder to me that Gendou has something to do with this.
ちょうど
で
出
かけよ
うとしていた
ところ
所
に
げんかん
玄関
のベルが
な
鳴
った
。
I was about to leave when the doorbell rang.
わたし
私
はそのスキャンダルとはなんの
かんけい
関係
もない。
I have nothing to do with the scandal.
いんよう
引用
した
もんだい
問題
ではありませんが、
かんけい
関係
だいめいし
代名詞
と
かんけい
関係
ふくし
副詞
の
つか
使
い
わ
分
け
を
と
問
う
もんだい
問題
がリーディングセクションにはあります。
The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs.
かれ
彼
の
うわやく
上役
は
かれ
彼
のコンピューターに
かん
関
する
ちしき
知識
を
ひょうか
評価
している
。
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.
アメリカ
じん
人
はその
けん
件
にはなんの
かんけい
関係
もなかった。
The Americans had nothing to do with the matter.
カタログと
かかく
価格
に
かん
関
する
じょうほう
情報
をお
おく
送
り
ください。
Would you please send me a brochure and price information?
かれ
彼
は
びょうき
病気
だったにも
かか
関
わらず
しごと
仕事
に
で
出
かけた
。
He went to work in spite of his illness.
この
ぎろん
議論
の
だとうせい
妥当性
に
かん
関
する
ぎもん
疑問
はデータを
み
見
れば
うさんむしょう
雲散霧消
する
。
Any doubts about the validity of this argument promptly vanish once we see the data.
ほんや
本屋
で
えいご
英語
かんけい
関係
の
ほん
本
を
み
見
つける
と、
つぎつぎ
次々
に
か
買
ってしまって
、
よ
読
まず
にいるので、たまる
いっぽう
一方
です。
I always buy the English-language books I come across at bookstores. But since I never read them, all they do is pile up.
きしゃ
記者
かいけん
会見
の
さい
際
、
だいとうりょう
大統領
は
がいこう
外交
かんけい
関係
にちょっと
ふ
触
れた
。
During the press conference, the President touched on foreign relations.
かのじょ
彼女
は
なにごと
何事
にもあまり
かんしん
関心
がないような
いんしょう
印象
を
あた
与
える
。
She gives the impression of not caring much about anything.
かれ
彼
はそれに
かん
関
して
なに
何
か
い
言
った
かもしれないが
わたし
私
は
おぼ
覚
えていない
。
He may have said something about it, but I don't remember.
こっかい
国会
は
ほうりつ
法律
を
き
決
めてゆける
ゆいいつ
唯一
の
きかん
機関
です。
The Diet is the sole body that can create laws.
したが
従
って
こっかい
国会
は
にほん
日本
の
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
なことを
き
決
めて
いく
けってい
決定
きかん
機関
です。
The National Diet is a legislating body that makes decisions important to the future of Japan.
わたし
私
はこの
けん
件
に
かん
関
して
は、あなたに
さんせい
賛成
です。
I agree with you on this issue.
ちほう
地方
も
けってい
決定
きかん
機関
と
しっこうきかん
執行機関
の
りょうりん
両輪
で
うんてん
運転
されています
。
Both the local legislative bodies and the local executive bodies work together to run the local areas.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×