Components
381 examples found containing '限り' (results also include variant forms and possible homonyms)
ウィルス
じんるい
人類
そんざい
存在
する
かぎ
そんざい
存在
する
であろう
Viruses will exist as long as man.
にほんじん
日本人
しゃかい
社会
せいかつ
生活
かん
する
かぎ
よく
くんれん
訓練
されていない

The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned.
わたし
かぎ
かれ
いいやつ
He is, so far as I know, a good guy.
わたし
わかる
かぎ
かれ
あたら
しい
ほうほう
方法
じっけん
実験
していた
As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
わたし
かぎ
かのじょ
彼女
まだ
しゅっぱつ
出発
していない

To my knowledge, she has not left yet.
わたし
っている
かぎ
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
しょうじょ
少女
である
As far as I know, she is a kind girl.
わたし
かぎ
かれ
しんらい
信頼
できる
ひと

As far as I know, he is a reliable man.
わたし
かぎ
かれ
しんらい
信頼
できる
As far as I know, he is reliable.
わたし
かぎ
このコンピューターその
しごと
仕事
できない
To the best to my knowledge, this computer cannot do the job.
うちゅう
宇宙
かぎ
ない
There is no limit to the universe.
わたし
のうりょく
能力
かぎ
しょくむ
職務
すいこう
遂行
します

I will do my duty to the best of my ability.
わたし
きている
かぎ
きみ
しんせつ
親切
けっ
して
わす
れない
つもりです
I will never forget your kindness as long as I live.
わたし
きている
かぎ
あなた
しんせつ
親切
わす
れません

I will never forget your kindness so long as I live.
わたし
かぎ
かれ
いつも
やくそく
約束
まも

As far as I know, they always keep their word.
きみ
できる
かぎ
はや
いえ
かえ
った
ほう
いい
You had better go home as soon as possible.
わたし
かぎ
かれ
やくそく
約束
まも
ひと

To the best of my knowledge, he is as good as his word.
いよいよ
こんしゅう
今週
かぎ
しばらく
やす
です
I've finally got some vacation coming as of the end of this week.
わたし
っている
かぎ
かれ
しょうじき
正直
おとこ

So far as I know, he is an honest man.
わたし
っている
かぎ
かれ
とても
しんせつ
親切
おとこ

As far as I know, he is a very kind man.
もっと
べんきょう
勉強
しない
かぎ
らくだい
落第
します

You will fail unless you work harder.
わたし
かぎ
かれ
けいかく
計画
なんら
もんだい
問題
ない
As far as I know, there is nothing wrong with his plan.
みわた
見渡
かぎ
もり
であった
There was nothing but forest as far as the eye could see.
わたし
きている
かぎ
まえ
なに
ふじゆう
不自由
させない

You shall want for nothing as long as I live.
その
もんだい
問題
かん
する
かぎ
わたし
まんぞく
満足
です
As far as this matter is concerned, I am satisfied.
わたし
たち
できる
かぎ
ことしたこと
かくじつ
確実

Heaven knows we've done everything we can.
わたし
きている
かぎ
きみ
えんじょ
援助
しよ

I'll help you as long as I live.
わたし
かぎ
かれ
よい
おとこ

He is a good man for all I know.
きみ
から
ないでくれ
ってこない
かぎ
げつようび
月曜日
きます

I will come on Monday unless you write to the contrary.
きんきゅう
緊急
ばあい
場合
この
かぎ
ありません
This rule doesn't apply to emergencies.
わたし
きている
かぎ
きみ
えんじょ
援助
してあげよ

I'll help you as long as I live.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×