Components
133 examples found containing '隣 となり'
ボールはねて
となり
にわ
はい
ってしまった

The ball bounded away into our neighbor's garden.
もうこれ
いじょう
以上
となり
きんじょ
近所
ひと
たち
うまくやっていけない
I can't get along with the neighbors any more.
わたし
となり
すわ
っている
おとこ
じっと
つめられている
づいた

I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
メアリージョン
いっしょ
一緒
はたら
いた
バス
うんてんしゅ
運転手
となり
んでいる
です
Does Mary live next door to the bus driver with whom John worked?
かれ
となり
へや
部屋
びょうにん
病人
ている
ことなど
すこ
かんが
えてやらなかった

He took no notice that there was a sick man sleeping in the next room.
となり
こども
子供
ともだち
友達
しんぴん
新品
じてんしゃ
自転車
せびらかしていた

The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends.
あの
ひと
たち
きゅうか
休暇
るす
留守
している
あいだ
となり
ひと
たち
いぬ
めんどう
面倒
みてやった
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
おな
がっきょく
楽曲
スコットランドでは
となり
ひと
こうさ
交差
させて
みながら
うた
います

In Scotland, people sing the same song while joining hands with their neighbors.
わたし
となり
いぬ
にわ
はし
りまわっている

I saw my neighbor's dog running around in the yard.
わたし
いえ
となり
たか
ビル
てられた

A tall building was built next to my house.
わたし
となり
すわ
っていた
おとこ
さいふ
財布
うば
われた

I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
たまたま
わたし
ある
かいごう
会合
かのじょ
彼女
となり
すわ
った
です
It happened that I sat next to her at a meeting.
となり
おんな
ひと
かばんから
まんが
漫画
ほん
しました

The girl beside him took out a manga from her bag too.
かのじょ
彼女
わたし
となり
すわ
ってもらいたい
です
I'd rather she sat next to me.
かれ
おじさん
となり
んでいた

He lived next to his uncle.
わたし
ときどき
時々
となり
いえ
ひと
かきねご
垣根越
はなし
する
I sometimes talk to my neighbor over the fence.
これ
となり
まち
ただ
いっぽん
1本
みち
である
This is the only road to the next town.
となり
いえ
だれ
んでいる

Who lives in the next house?
となり
いぬ
ほえてばかりいます
The dog next door is always barking.
かれ
となり
へや
部屋
はい
って
よこ
なりました
He went into the next room and lay down.
きょうしゅく
恐縮
です
となり
むら
みち
おし
えてくれません

Sorry, but can you show me the way to the next village?
わたし
あに
となり
すわ
って
はな
しかけている
じょせい
女性
だれ
です
Who is the woman talking to my brother sitting next to him?
その
おとこ
ひと
となり
へや
部屋
おこな
った

The man entered the next room.
となり
へや
部屋
かのじょ
彼女
こえ
いて
おどろ
いた

I was surprised to hear her voice in the next room.
かのじょ
彼女
ほん
となり
ひと
せてあげた

She shared her book with her neighbor.
わたし
そのことについて
となり
ひと
から
ちょくせつ
直接
きました

I heard about it at first hand from my neighbor.
わたし
たち
となり
んでいる
だんせい
男性
ゆうめい
有名
はいゆう
俳優
です
The man who lives next door to us is a famous actor.
となり
むら
まで
ある
いて
じかん
時間
かかった
An hour's walk brought me to the next village.
ジョーダンさん
かれ
となり
すわ
った

Mr Jordan sat down beside him.
となり
すわ
った
おとこ
ひと
ウイスキーにおいプンプンさせてがまんできなかった
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×