部
Components
1664 examples found containing '電'
でんわ
電話
もうおすみですか。
Are you through with the phone?
でんわ
電話
は
かのじょ
彼女
がもっと
おお
多
く
の
こきゃく
顧客
を
み
見
つける
のに
やくだ
役立
った
。
Having a telephone helped her find more clients.
でんわ
電話
では
ふつう
普通
の
こえ
声
で
はな
話
す
よ。
I speak in my normal voice when I'm working the phone.
でんわ
電話
が
な
鳴
った
とき
時
、
わたしたち
私達
は
がいしゅつ
外出
する
ところだった。
We were all set to leave when the phone rang.
でんわ
電話
をしたとき、ちょうど
きたく
帰宅
した
ところでした。
He had just come home when I called.
でんわ
電話
が
いっぱん
一般
に
ふきゅう
普及
した
ために、
きょう
今日
では
てがみ
手紙
を
か
書
く
ひとびと
人々
は
すく
少
なく
なってきた。
The popularity of the telephone has led to fewer people writing letters these days.
でんしゃ
電車
は
ま
待
つ
ことが
たいくつ
退屈
だ。
It's boring to wait for a train.
でんしゃ
電車
は
じかん
時間
どおり
に
つ
着
く
よてい
予定
だ。
The train is to arrive on time.
でんしゃ
電車
は
じかん
時間
どおり
に
つ
着
いた
。
The train arrived on time.
でんしゃ
電車
に
の
乗
る
ときは
あしもと
足元
に
き
気
をつけなさい。
Watch your step when you get on the train.
でんしゃ
電車
にはほとんど
じょうきゃく
乗客
がいなかったので
せき
席
を
み
見
つける
のは
かんたん
簡単
だった。
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
でんわ
電話
をしてからきてください。
Please phone me before you come.
でんしゃ
電車
は
さんじっぷん
30分
ごとに
はし
走
っている
。
The train runs every thirty minutes.
でんしゃ
電車
は
にじっぷん
20分
おく
遅
れる
でしょう。
The train will be twenty minutes late.
ひこうき
飛行機
が
でんしゃ
電車
にとって
か
代
わった
。
Airplanes have taken the place of electric trains.
この
まえ
前
に
でんわ
電話
した
ときは
かれ
彼
は
るす
留守
でした。
The last time I called him, he was out.
かれ
彼
は
ははおや
母親
が
しぼう
死亡
した
という
でんぽう
電報
を
う
受
け
と
取
った
。
He received a telegram saying that his mother had died.
きみ
君
の
でんわ
電話
を
か
借
りて
いいか。
May I use your phone?
りょうきん
料金
たいのう
滞納
で
でんわ
電話
を
と
止
められた
。
My telephone service was cut off because of unpaid bills.
しんじゅく
新宿
で
でんしゃ
電車
を
の
乗
り
か
換
える
んだよ。
You have to change trains at Shinjuku.
わたし
私
は
かれ
彼
に
でんわ
電話
で
でんごん
伝言
した
。
I telephoned him the message.
わたし
私
はもっと
はな
話
したかった
が
かのじょ
彼女
が
でんわ
電話
を
き
切
ってしまった
。
I wanted to talk more, but she just hung up on me.
たとえ
だれ
誰
が
でんわ
電話
してきて
も、
わたし
私
は
るす
留守
だと
い
言
ってくれ
。
Whoever telephones, tell him I'm out.
きのう
昨日
でんわ
電話
した
とき、
かのじょ
彼女
が
いえ
家
にいてくれていたらな。
If only she had been home when I called yesterday!
ゆうがた
夕方
でもう
くら
暗
かった
んですけど、ネコが
でんせん
電線
を
わた
渡
っている
のを
み
見
ました
。そそそ、そんなことできるんですか、ネコって。
It was evening and already dark but I saw a cat walking along a telephone wire. Can they do that, cats?
もんだい
問題
はこうなるのだ.つまり
だれ
誰
が
かのじょ
彼女
に
でんわ
電話
をかけたかだ。
The question is this: who called her on the phone?
ちち
父
は
でんき
電気
が
き
消
えている
かどうか
たし
確
かめる
。
Father makes sure that the light is off.
えき
駅
に
つ
着
く
とすぐ
ともだち
友達
に
でんわ
電話
した
。
On arriving at the station, I called a friend of mine.
えき
駅
に
つ
着
いた
とき
時
、
の
乗
る
つもりの
でんしゃ
電車
が
で
出
てしまった
ことに
きづ
気付
いた
。
Arriving at the station, I found my train gone.
かれ
彼
ら
とは
でんわ
電話
とか、
ちょくせつ
直接
あ
会
って
とかお
たが
互
い
によく
はな
話
し
あ
合
う
。
They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×