部
Components
118 examples found
containing '頑'
「
てばさき
手羽先
からあげ
唐揚
」は、しょうわ
昭和
ごじゅうきゅう
五九
ねん
年
のそうぎょう
創業
からがんこ
頑固
にも
守
りつづ
続
けてきたもんがいふしゅつ
門外不出
のりょうり
料理
です。
Since our founding in Showa 59 (1984), we have been making this fried chicken without sharing the recipe or changing the taste.
より
よ
良
いせいかつ
生活
をもと
求
めてがんば
頑張
ってちょきん
貯金
をしても、それでしごと
仕事
にくる
苦
しむようになってはほんまつてんとう
本末転倒
だ。
You’re putting the cart before the horse if you work hard to save money for a better life, but end up overwhelmed by work.
がんこいってつ
頑固一徹
のボスだとおも
思
っていたけれど、そうではなかった。
I thought our boss was as stubborn as a mule, but that wasn’t the case.
はっぴょう
発表
のげんこう
原稿
をぜんぶ
全部
おぼ
覚
えたのに、きんちょう
緊張
のせいでどんなにがんば
頑張
ってもまった
全
くおも
思
いだ
出
せない。
I memorized the entire presentation script, but due to my nerves, no matter how hard I try, I can’t remember anything at all.
この
かん
間
とうこう
投稿
したきじ
記事
がやっとざっし
雑誌
にの
載
ったんだよ。がんば
頑張
ってだ
出
しつづ
続
けたかい
甲斐
があったよ。
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
むすこ
息子
はぜんかい
前回
にい
2位
だったくや
悔
しさをバネに、こんかい
今回
はがんば
頑張
りをみ
見
せていちい
1位
になった。
My son used the disappointment of coming in second as motivation, and he hung in there and finished first.
かのじょ
彼女
はがんば
頑張
りズムでもくひょう
目標
にむ
向
かってどりょく
努力
している。
She is working hard toward her goals with the principle of persevering no matter what.
かのじょ
彼女
はも
持
ちまえ
前
のがんば
頑張
りや
屋
のせいしん
精神
でなんかん
難関
をとっぱ
突破
した。
With her penchant for hard work, she passed the difficult exam.
お
かあ
母
さんがにゅういん
入院
しているのだから、きみ
君
はもっとがんば
頑張
ってはたら
働
かなくちゃね。
With your mother in the hospital, you'll have to work harder.
たいおう
対応
しにくいきゃく
客
がおお
多
くても、ここのぶ
部
のたんとう
担当
になったいじょう
以上
は、がんば
頑張
ってたいおう
対応
できるようになるしかないんです。
Even though there are many customers who are difficult to deal with, now that you're in charge of this department, you'll just have to do your best and learn how to deal with them.
がんば
頑張
れさえすればたいりょく
体力
やちりょく
知力
がなくてもなん
何
でもできるといういっしゅ
一種
のせいしんしゅぎ
精神主義
もある。
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
