Components
192 examples found containing '額'
この
けいかく
計画
じっこう
実行
する
のに
たがく
多額
ひよう
費用
かかる
This plan will be very expensive to carry out.
しかし
いってい
一定
きかん
期間
たてば
ぜんがく
全額
しはら
支払
できるようなる
かんが
えております

We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.
つか
使
った
がく
きろく
記録
しておきなさい

Keep a record of how much you spend.
ちりょう
治療
わる
まで
そうがく
総額
どのくらいかかります
About how much will I have to pay for all the treatments?
かのじょ
彼女
がく
ひどく
あつ
かった

Her forehead burned with fever.
じつ
こうがく
高額
しょとく
所得
とくべつ
特別
ぜい
せられている

A special tax is imposed on very high incomes.
かのじょ
彼女
わたし
とほう
途方
ない
きんがく
金額
ようきゅう
要求
してきた

She asked me for an unreasonable sum of money.
わたし
たち
その
じぎょう
事業
たがく
多額
かね
つか
使
った

We spent a good deal of money on the project.
にじゅう
20
ドル
さつ
あとそれより
しょうがく
少額
さつ
なんまい
何枚
れて
くだ
さい

Twenties and some smaller bills, please.
その
かいしゃ
会社
ゆしゅつ
輸出
によって
たがく
多額
りえき
利益

The firm has made large profits from exports.
その
けいかく
計画
たがく
多額
かね
ひつよう
必要
なるだろう
The new plan will call for a lot of money.
その
おとこ
ピストル
がく
あて
がね
いた

The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger.
わたしたち
私達
あなた
たがく
多額
かね
もと
めなくて
はなりません
We have to demand a large amount of money of you.
ほけん
保険
ぜいきん
税金
ふく
めて
ごうけい
合計
きんがく
金額
いくらなります
How much is it including insurance and tax?
すべて
いしゃ
医者
たがく
多額
かね
かせぐわけない
Not all doctors make a lot of money.
かれ
けが
怪我
ばいしょう
賠償
として
たがく
多額
かね
った

He received a large sum of money in compensation for his injury.
かれ
その
びょういん
病院
たがく
多額
きふ
寄付
した
He contributed a lot of money to the hospital.
わたし
その
しなもの
品物
はんがく
半額
こうにゅう
購入
した

I purchased the goods for half price.
かれ
たがく
多額
ひよう
費用
かけてそれした
They did it at great expense.
りょうがえき
両替機
りよう
利用
うえ
ちょうどの
きんがく
金額
とうにゅうこう
投入口
はい
れてください

Please use the change machine and insert the exact amount into the slot.
うんてんし
運転士
せってい
設定
そうさ
操作
かんりょうご
完了後
ごうけいきんがく
合計金額
ひょうじ
表示
されます

After the driver's setting and operation are completed, the total amount will be displayed.
その
おおだんな
大旦那
ふる
てら
かいしゅう
改修
たがく
多額
きふ
寄付
した
The man contributed a lot of money to repair the old temple.
しんさい
震災
さい
して
たがく
多額
ぎえんきん
義援金
おく
ってくれた
たいせつ
大切
めいほう
盟邦
たいわん
台湾
!
Taiwan―a very important friend that sent us quite a large donation after the earthquake disaster!
よきん
預金
もと
づいて
ローン
がく
まる
から
けいかく
計画
てた
ほうがいい
The amount of the loan will be based on your savings, so you had better start drawing up a plan.
かのじょ
彼女
きゅうか
休暇
たりょう
多量
がく
かね
つい
やした

She spent a good deal of money on her vacation.
かれ
その
じぎょう
事業
たがく
多額
かね
つか
使
った

They spent a good deal of money on the project.
これ
しょうにん
承認
される
ぞうがく
増額
された
ばあい
場合
その
ぶん
きんがく
金額
よさん
予算
から
ほてん
補塡
される

The fund is then replenished from the budget once it has been approved or increased.
えど
江戸
じだい
時代
こうき
後期
には
いちぶ
一分
きん
とうか
等価
がくめん
額面
ひょうき
表記
ぎんか
銀貨
いちぶ
一分
ぎん
はっこう
発行
された

In the late Edo period, one tenth silver coins with equivalent face value to one tenth gold coins were issued.
かんじょうしょ
勘定書
そうがく
総額
100ドルなった
The bill came to 100 dollars.
ジョンソンさん
ふちゅうい
不注意
かんり
管理
せい
うしな
われ
つつある
かね
がく
しんぱい
心配
していた

Mr Johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×