Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

101 results found using grammar にすぎない

GRAMMAR MATCH

まだ

しているとみえた

は、

い

の

りを

しているのにすぎなかった。

The small windows that still seemed to be lit only reflected the glow of the distant street lights.

Source: 卵（三島由紀夫, translation by Bunsuke）

それは

びほうさく

ぎない。

That’s nothing more than a temporary remedy.

はその

は

の

こじんてき

にすぎない。

The truth is that the statement is his personal view.

は

にすぎない。

He is nothing more than a dreamer.

は

の

さっきょくか

にすぎない。

He is nothing but a minor composer.

は

の

げいじゅつか

にすぎない。

He is nothing but a minor artist.

は

くうそうか

にすぎない。

He is no more than a dreamer.

は

おくびょうもの

にすぎない。

He is nothing more than a coward.

は

のビジネスマンにすぎない。

He is nothing but a businessman.

にすぎない。

He is no better than a fool.

は、

にすぎない。

He is nothing more than a politician.

の

は

ぶぶんてき

な

をおさめたにすぎなかった。

His business was only a partial success.

の

が

へいさてき

は、

しみにすぎません。

Criticisms that Japan's market is closed are just sour grapes.

はただ

に

ぎない。

Men are but children of a larger growth.

は

の

ひなんじょう

にすぎない。

Idleness is only the refuge of weak minds.

くありふれた

にすぎない。

He is just an ordinary person.

ちょうきかん

ちゅうきん

ぶりにもかかわらず、かれが

われたのは

にすぎなかった。

For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.

の

えでは、

こうきゅうてき

な

に

ぎない。

In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.

が

こっとうるい

は、どれも

にそくさんぶん

のガラクタに

ぎなかった。

The antiques my father left when he died turned out to be nothing but worthless junk.

こうがくひん

の

げなどときれいごとをいっても、

けっきょく

への

にすぎない。

The reduced price of luxury goods is just window dressing to make the new consumption tax look better.

こうきゅうてき

な

に

ぎない。

Permanent peace is nothing but an illusion.

の

っていることは

の

にすぎないよ。

What you are saying is nothing but building a castle in the air.

の

は

の

に

ぎないよ。

Your scheme is like a house built on the sand.

の

は

いちぶぶん

に

ぎない。

Our world is only one small part of the universe.

は

のわずか２％をしめるに

ぎないが、

の

の

どうしょくぶつ

、

び

こんちゅう

の

の

がそこで

している。

Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.

の

にすぎないので、

は

がない。

Being only a student, I can't afford to get married.

それは

ぶぶんてき

な

に

ぎなかった。

It was a partial success.

それは

い

の

かげぼうし

にすぎなかった。

It was nothing but the shadow of a tall tree.

それは

けいしきじょう

の

に

ぎない。

It is merely a matter of form.

それじゃ

は

に

ぎない。

Women, then, are only children of a larger growth.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×