部
Components
229 results found using grammar 場合
GRAMMAR MATCH
とくべつ
特別
なばあい
場合
をのぞ
除
いて、だれ
誰
でもそのたてもの
建物
にはい
入
ることができ
出来
る。
Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building.
おお
大
きなびょうき
病気
にかかったばあい
場合
でさえも、きぼう
希望
はすばらしいぶき
武器
となる。
Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
ぜんぶ
全部
でないにしてもほとんどのばあい
場合
、かれ
彼
がかいしゃ
会社
のじゅうよう
重要
けってい
決定
をしている。
He makes most, if not all, of the important decisions for his company.
けいけん
経験
というものは、おお
大
きなぎせい
犠牲
をはら
払
ってえ
得
たばあい
場合
は、けっ
決
してわす
忘
れてしまうことはないものだ。
Experience, when it is dearly bought, is never discarded.
きんきゅう
緊急
のばあい
場合
いがい
以外
はわたし
私
のえんじょ
援助
をあてにしてはいけません。
Don't look to me for any help except in case of emergency.
より
くわ
詳
しいじょうほう
情報
をおし
知
りになりたいばあい
場合
は、ごれんらく
連絡
ください。
If you would like to have further information, please contact me.
もし
ようきゅうごと
要求事
をするばあい
場合
、ここではちゃんとすじ
筋
をとお
通
さないとけっ
決
してしゅっせ
出世
はしない。
You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.
もしある
きかんか
期間家
をはな
離
れるばあい
場合
はゆうびん
郵便
のはいたつ
配達
をと
止
めてもらう。
If I'm away from home for a period of time, I will stop mail delivery.
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、もっと
最
もきび
厳
しいれんしゅう
練習
をするチームがふつうしょうり
勝利
をおさ
収
める。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
ジョンは
とつぜん
突然
びょうき
病気
になったが、ビルのばあい
場合
、かれ
彼
はかい
会
のことをすっかりわす
忘
れていたのだ。
John got suddenly ill, but in the case of Bill, he simply forgot about the meeting.
アメリカの
ばあい
場合
にくら
比
べれば、にほんじん
日本人
のけっこん
結婚
は、りこん
離婚
にお
終
わることはまれである。
Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.
かいがい
海外
でそだ
育
つにほんじん
日本人
のこども
子供
のばあい
場合
、にほんご
日本語
がかんぺき
完璧
にできるばあい
場合
でも、きこく
帰国
うしろ
後
にほん
日本
のがっこう
学校
にてきおう
適応
するのにたいへん
大変
くろう
苦労
することがある。
Japanese children brought up overseas sometimes have great
difficulty adjusting to Japanese schools after returning, even with
a perfect command of Japanese.
ヒトの
ばあい
場合
、ちょくりつ
直立
にそくしせい
二足姿勢
をと
取
るので、まえあし
前足
ではなくじょうし
上肢
とよ
呼
ばれる。
Because humans are upright bipeds, (they have) what is called upper limbs, not forelegs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.