部
Components
10059 results found using grammar います_あります
GRAMMAR MATCH
かいしゃ
会社
はニューヨークにあるアメリカ
はんばい
販売
こがいしゃ
子会社
を
へいさ
閉鎖
する
けいかく
計画
だ。
The company plans to close its U.S. sales unit in New York.
かいしゃ
会社
の
なか
中
に
は、
じゅうぎょういん
従業員
が
ゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
を
せっきょくてき
積極的
に
なつやす
夏休
み
に
つか
使
える
ように
せいど
制度
を
つく
作
り
あ
上
げている
ところもある。
In some companies, employees use paid holidays for their summer vacations.
かいけいがかり
会計係
が
たいほ
逮捕
された
が、
げんいん
原因
は
かれ
彼
の
うら
裏
ちょうぼ
帳簿
こうさく
工作
だという
うわさ
噂
があった。
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
かいぎ
会議
に
じかん
時間
どおり
に
あらわ
現
れた
のは2、
さんにん
3人
しかいなかった。
Only a few people showed up on time for the meeting.
われわれ
我々
ふたり
二人
がここにいるのは
ふしぜん
不自然
だ。
The two of us don't belong here.
われわれ
我々
は
かれ
彼
が
にゅうし
入試
に
せいこう
成功
する
ことに
たい
対
して
おお
大
きな
せきにん
責任
がある。
We have the great responsibility to see that he succeeds on the entrance exam.
われわれ
我々
は
にちよう
日曜
か
きゅうじつ
休日
だけに
じぶん
自分
じしん
自身
の
じかん
時間
があるように
おも
思
いがち
です。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
われわれ
我々
は
とうぜん
当然
きみ
君
がもっと
ふんべつ
分別
があるものと
しん
信
じていた
。
We gave you credit for more sense than that.
われわれ
我々
は
てんねん
天然
しげん
資源
をもっと
ゆうこう
有効
に
りよう
利用
する
ひつよう
必要
がある。
We had better utilize our natural resources.
われわれ
我々
は
たいよう
太陽
エネルギーや
げんし
原子
エネルギーのような
あたら
新
しい
しげん
資源
を
かいはつ
開発
し
つつある。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
われわれ
我々
は
せんそう
戦争
の
あたら
新
しい
だんかい
段階
に
とつにゅう
突入
し
つつある。
We are entering a new phase in the war.
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
があるのは
とうぜん
当然
のことと
おも
思
っている
。
We take oil for granted.
われわれ
我々
は
せきゆ
石油
があるのは
とうぜん
当然
だとおもっている。
We take oil for granted.
われわれ
我々
は
しょうらい
将来
を
みす
見据
え
つつ、
いま
今
そこにある
きき
危機
を
の
乗
り
こ
越
えていかねばならない
。
We have to look the future straight in the eye and prepare to get through the coming crisis.
われわれ
我々
は
ときどき
時々
にっこう
日光
にさらす
ひつよう
必要
がある。
We should sometimes expose our bodies to the sun.
われわれ
我々
は
しない
市内
のあるきまった
ところ
所
でいつも
あ
会
っていた
。
We usually met at a certain place in the city.
われわれ
我々
は
くうき
空気
や
みず
水
をあって
とうぜん
当然
のものと
かんが
考
えている
。
We take air and water for granted.
われわれ
我々
はその
そんがい
損害
に
たい
対
して
せきにん
責任
がある。
We are liable for the damage.
我々はすべきだった事をせずにいる。
We have left undone what we ought to have done.
われわれ
我々
はお
たが
互
い
にコミュニケーションをとる
ひつよう
必要
がある。
We need to communicate with each other.
われわれ
我々
はオーストラリアにいる
あいだ
間
、お
かね
金
の
つか
使
い
みち
道
を
はあく
把握
していた
。
We kept track of all our expenses while we were in Australia.
われわれ
我々
は、
だれ
誰
であろうとテロ
かつどう
活動
に
たずさ
携
わる
ものに
かんよう
寛容
でいるつもりはない。
We will not tolerate anyone who engages in terrorism.
われわれ
我々
の
まち
町
は
かつ
活
だんそう
断層
の
うえ
上
にある。
Our city sits on an active fault.
われわれ
我々
の
なか
中
に
うらぎ
裏切
り
もの
者
がいる。
We have a traitor among us.
われわれ
我々
の
せんせい
先生
は
きび
厳
しく
もあり、かつ
やさ
優
しく
もある。
Our teacher is at once stern and kindly.
われわれ
我々
の
せかい
世界
の
そと
外
に
た
他
の
うちゅう
宇宙
があるのだろうか。
Are there other universes outside our own?
われわれ
我々
の
けいかく
計画
は
ぐたいか
具体化
しつつある。
Our plans are taking shape.
われわれ
我々
の
けいかく
計画
には
おお
多
く
の
りてん
利点
がある。
Our plan has lots of advantages.
われわれ
我々
の
けいかく
計画
には
ほか
他
にも
おお
多
く
の
りてん
利点
がある。
Our plan has many additional advantages.
われわれ
我々
の
がっこう
学校
は
こうえん
公園
のすぐ
ちか
近
く
にある。
Our school is very close to the park.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×