部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
わたし
私
たち
はしばらくの
あいだ
間
チェスをするつもりだった。
We were going to play chess for some time.
わたし
私
たち
はコーヒーを
の
飲
み
ながらおしゃべりをした。
We had a chat over a cup of coffee.
わたし
私
たち
はお
たが
互
い
を
りかい
理解
しよ
うとしてみるべきだ。
We should try to understand one another.
わたし
私
たち
は
さんじっぷん
30分
た
立
ち
ばなし
話
をした。
We stood talking for half an hour.
わたし
私
たち
は、
つぎ
次
に
なに
何
をしたらよいかわかりませんでした。
We didn't know what to do next.
わたし
私
たち
は、
げんご
言語
という
しゅだん
手段
を
つか
使
って
いし
意思
の
そつう
疎通
をします。
We communicate by means of language.
わたし
私
たち
が
もど
戻
る
ことにしたのは
かれ
彼
が
びょうき
病気
になったからだった。
It was because he was ill that we decided to return.
わたし
私
たち
が
なに
何
をしているのかと
おも
思
っている
ことでしょう。
He will be wondering what we are doing.
わたし
私
が
はなし
話
をしている
あいだ
間
は
しず
静
か
にしなさい。
Be quiet while I am speaking.
わたし
私
が
ふざい
不在
の
あいだ
間
は
かわた
河田
りえ
理恵
が
わたし
私
の
しごと
仕事
をすることになります。
Rie Kawada will do my job while I'm gone.
わたし
私
が
おな
同
じ
たちば
立場
でも、
おな
同
じ
こと
事
をするでしょう。
If I were in your situation, I would do the same thing.
わたし
私
が
だ
出
した
こうか
高価
な
すし
寿司
を
だれ
誰
も
た
食
べなかった
のにはがっかりした。
It was disappointing that nobody ate the expensive sushi I had served.
わたし
私
が
じぶん
自分
のしたことをどんなに
こうかい
後悔
した
かだれも
しん
信
じ
まい。
Nobody will believe how sorry I was for what I'd done.
わたし
私
が
こども
子供
のころ、
かれ
彼
はよく
わたし
私
たち
に
あ
会
い
に
き
来
た
ものだった。
He would often come to see us when I was a child.
わたし
私
が
こんなん
困難
に
う
打
ち
か
勝
つ
てつだ
手伝
い
をしてくれませんか。
Will you help me get over the difficulties?
わたし
私
が
きみ
君
なら、そんなことはしないのに。
If I were you, I wouldn't do such a thing.
わたし
私
が
おどろ
驚
いた
ことには、
かのじょ
彼女
はきっぱりと
ひてい
否定
の
へんじ
返事
をした。
To my surprise, her reply was flatly negative.
わたし
私
が
きたく
帰宅
した
とき、
おとうと
弟
は
しゅくだい
宿題
をしているところだった。
When I returned home, my brother was doing his homework.
わたし
私
が
なに
何
かをしたいと
おも
思
う
と、あなたは
べつ
別
のことをやれという。
If I want to do anything, you want me to do something else.
わたし
私
がフットボールをし、
いもうと
妹
がテニスをした。
I played football and my sister played tennis.
わたし
私
がその
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
できなかったのは、ひどく
ずつう
頭痛
がしたからです。
The reason I could not attend the meeting was that I had a severe headache.
わたし
私
が「
わたし
私
の
あと
後
から
く
来
る
ひと
人
がある。その
ほう
方
は
わたし
私
に
まさ
優
る
ほう
方
である。
わたし
私
より
さき
先
におられたからだ。」といったのは、このかたの
こと
事
です。
This is the one I meant when I said, 'A man who comes after me has surpassed me because he was before me.'
や
止
む
を
え
得
ず
ほうもん
訪問
する
のはいやだったが、やはりしないわけにはいかなかった。
I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.
しはいにん
支配人
さんにお
あ
会
い
したいのですが。
I want to see the manager.
ゆび
指
を
つか
使
って
しょくじ
食事
をすることは、
なに
何
せいき
世紀
にもわたって
つづ
続
いてきた
ばかりでなく、
ふたた
再
び
ひろ
広
まる
かもしれないと
しん
信
じている
がくしゃ
学者
もいる。
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.
おも
思
い
どお
通
り
にしなさい。
Have your own way.
しじょう
市場
は
きょう
今日
は
かんさん
閑散
としていた。
The market was quiet today.
こいぬ
子犬
どうよう
同様
に
げんき
元気
な
こども
子供
はじっとしていられない。
A healthy child can no more sit still than a puppy can.
こどもたち
子供達
は
わたし
私
が
はなし
話
をしていたとき
ねっしん
熱心
に
き
聞
き
い
入
っていた
。
The children were all ears when I was telling them the story.
こども
子供
の
ころ
頃
、
えんそく
遠足
の
まえ
前
の
ひ
日
に
は、
むね
胸
がワクワクして
ねむ
眠
れなかった
。
When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×