部
Components
2724 results found using grammar と
GRAMMAR MATCH
きしゃ
汽車
のなか
中
でねむ
眠
っているあいだ
間
に、さいふ
財布
とていき
定期
をぬす
盗
まれてしまった。
I had my purse and commuter ticket stolen while I was sleeping in the train.
かだい
課題
がただい
多大
なにんしきりょく
認識力
をひつよう
必要
とするので、スコアはひく
低
い。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
はにんげん
人間
としぜん
自然
のたいりつ
対立
かんけい
関係
をやわ
和
らげることができなかった。
Technology has failed to ease the conflict between man and nature.
かがく
科学
とげいじゅつ
芸術
はじんるい
人類
のこうふく
幸福
のぞうしん
増進
にこうけん
貢献
しなければならない。
Science and art must contribute to the promotion of human welfare.
いっぽう
一方
ではきみ
君
はまちが
間違
っている。かといって、わたし
私
はそのことであなたをせ
責
めることはできない。
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
いっしょ
一緒
にはえいが
映画
にい
行
かない、とかのじょ
彼女
はかれ
彼
にきっぱりい
言
った。
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
いちこく
一国
にとってきんゆう
金融
せいさく
政策
とざいせい
財政
せいさく
政策
のてきせつ
適切
なく
組
みあ
合
わせがたいせつ
大切
である。
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
いちこく
一国
でせいさん
生産
されしょうひ
消費
されるかみ
紙
のりょう
量
は、そのくに
国
のぶんか
文化
すいじゅん
水準
とみっせつ
密接
なかんけい
関係
がある。
The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
いしゃ
医者
とはいしゃ
歯医者
はだいぶちが
違
ういりょう
医療
きぐ
器具
をつか
使
う。
Medical doctors and dentists have very different tools of the trades.
われわれは
けんりょく
権力
をにく
憎
むがほう
法
とちつじょ
秩序
のひつよう
必要
はみと
認
める。
While we hate force, we recognize the need for law and order.
ランダーは
ぼうどう
暴動
とギャングてき
的
こうどう
行動
はひんこん
貧困
とまず
貧
しいけいざい
経済
じょうけん
条件
のけっか
結果
であるとかてい
仮定
している。
Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.