部
Components
2633 results found using grammar にする
GRAMMAR MATCH
この
けん
件
はマーティとよく
そうだん
相談
して
かれ
彼
の
いけん
意見
を
き
聞
く
ことにする。
I'll talk it over with Marty and see what he thinks.
この
かじ
火事
は
ぜん
全
むら
村
を
はい
灰
にしてしまった。
The fire reduced the whole village to ashes.
このようにして
かれ
彼
は
も
持
っていた
お
かね
金
を
ぜんぶ
全部
つか
使
ってしまった
。
Thus, he lost all the money.
このようにして
かれ
彼
はそんな
たいきん
大金
をかせいだのです。
This is how he earned so much money.
このようにして
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
This is the way he solved the problem.
このようにして
かれ
彼
はその
なんもん
難問
を
と
解
いた
。
This is how he solved the difficult problem.
このようにして
じこ
事故
がおきたのだ。
This is how the accident happened.
このようにして
わたし
私
はその
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
した
。
This is how I solved the problem.
このようにしてその
じけん
事件
は
お
起
こった
のです。
This is how the accident happened.
このようにして、
もんだい
問題
が
かいけつ
解決
された
ので、
みな
皆
は
ひじょう
非常
に
あんしん
安心
した
。
Thus the matter was settled to the immense relief of everyone.
このようにして、
かれ
彼
はその
だいがく
大学
に
にゅうがく
入学
した
。
This was how he entered the university.
このようにして、
おやじ
親父
は
かろう
過労
のため、
おそ
恐
ろしい
ものではなくなっている。
In this way they are too tired to be frightening.
このようにして、
わたし
私
はその
ひと
人
たち
と
し
知
り
あ
合
った
のだ。
This is how I got acquainted with them.
このケーキはどのようにして
つく
作
られた
のですか。
How was this cake made?
ここで
きゅうけい
休憩
にしましょう。
Let's take a break now.
グラスをいっぱいにしなさい。
Fill the glass to the brim.
きみは
ぼく
僕
を
しあわ
幸
せ
にする。
You make me happy.
カタログが
とど
届
く
のを
たの
楽
しみ
にしています。
We look forward to receiving the catalog soon.
お
へんじ
返事
を
こころま
心待
ち
にしています。
I'm looking forward to your reply.
おしゃべりだということは
べつ
別
にして、
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
き
だ。
I like him apart from the fact that he talks too much.
エンジンをかけたままにしておきなさい。
Leave the engine running.
エアコンをつけっぱなしにしないで。
Don't leave the air conditioner on.
いったい
かれ
彼
はどんなふうにしてそれを
つく
作
った
のか。
How ever did he succeed in making it?
いずれにせよパーティーはとりやめにしなければならない。
At any rate, the party will have to be cancelled.
いずれにしても
かれ
彼
は
けっか
結果
に
まんぞく
満足
していた
。
At any rate, he was satisfied with the results.
いずれにしても
あめ
雨
が
や
止
んだら
わたし
私
は
で
出
かけよ
う。
At any rate I will go out when it stops raining.
いずれにしてもあなたの
すいそく
推測
は
まちが
間違
っている
。
In any case, you are wrong in your conjecture.
いずれにしても、
かれ
彼
を
たす
助
ける
しゅだん
手段
はない。
At any rate, we have no means of helping him.
イスはそのままにしておきなさい。
Leave the chairs as they are.
いい
こ
子
にしていなさい。でないと、
へや
部屋
を
で
出
て
い
行
かなければならなく
なりますよ。
Behave yourself, or you'll have to leave the room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×