部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
あの
みせ
店
では
ゆにゅうひん
輸入品
を
う
売
っている
。
They sell imports at that store.
あの
みせ
店
では
だいどころ
台所
ようひん
用品
を
あきな
商
っている
。
At that shop they deal in kitchen utensils.
あの
みせ
店
ではもう
けしょうひん
化粧品
は
う
売
っていない
。
That store no longer sells cosmetics.
あの
おとこ
男
には
がまん
我慢
ならない。
I cannot abide him.
あの
せんせい
先生
には
じょし
女子
がくせい
学生
をえこひいきする
けいこう
傾向
がある。
That teacher tends to be partial to female students.
あの
あか
赤
い
ネクタイは
あなた
貴方
のスーツには
あ
合
わない
わ。その
みどり
緑
のにしたら。
That red tie doesn't go with your suit. Why don't you wear the green one?
あの
ひとたち
人達
には
なに
何
の
しんぱいごと
心配事
も
ふあん
不安
もない。
They are free from care and anxiety.
あの
ひと
人
は
すく
少
なくとも
60
さい
歳
にはなっている。
He is sixty, if a day.
あの
ひと
人
には
まえ
前
にケンブリッジであった
おぼ
覚
え
があります。
I remember meeting that man at Cambridge before.
あの
ひと
人
にはどちらかというと
むずか
難
しい
でしょう。
It will be rather difficult for him.
あの
ひと
人
たち
のトラブルのもとは
ささい
些細
な
ことだ。
Their trouble stems from a trifling matter.
あの
ひと
人
たち
には
こま
困
った
ものだと
おも
思
っている
。
I feel uncomfortable with those people.
あの
ひと
人
がそのことでかんしゃくを
お
起
こす
とは
ふしぎ
不思議
だと
おも
思
う
。
I think it strange that he should lose his temper over that.
あの
こや
小屋
にはトカゲや
むし
虫
がうようよしている。
That hut is crawling with lizards and insects.
あの
こ
子
がずっとぎゃあぎゃあ
な
泣
く
のにはいらいらする。
That child's constant screaming gives me gray hairs.
あの
さぎし
詐欺師
と
きんぱつ
金髪
のコールガールは
げしゅく
下宿
のおかみさんを
おこ
怒
らせる
には
さるぶん
申分
のない
と
取
り
あ
合
わせ
だ。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.
あの
くに
国
では、
わたし
私
は
がいこくじん
外国人
だったのでそれなりに
あつか
扱
われた
。
In that country I was a foreigner and was treated as such.
あの
こうじょう
工場
では
ふる
古
い
しょくようゆ
食用油
で
せっけん
石鹸
をつくっている。
They make used cooking oil into soap at that factory.
あの
げきじょう
劇場
ではPを
じょうえん
上演
している
。
They are putting P on at that theater.
あの
おか
丘
の
うえ
上
には、かつて
おお
大
きな
しろ
城
があったものです。
There used to be a great castle on that hill.
あの
がっこう
学校
では
かれ
彼
の
のうりょく
能力
は
まさ
正
しく
ひょうか
評価
されなかった
。
His abilities were not appreciated in that school.
あの
がっこう
学校
では
あたら
新
しい
えいご
英語
きょうじゅほう
教授法
を
さいよう
採用
した
。
They adopted a new method of teaching English in that school.
あの
いえ
家
には
せいそう
清爽
で
い
行
かねばならない
ですか。
Do I have to clean myself up to go to their house?
あのボスに
おれ
俺
たち
の
せいさつよだつ
生殺与奪
の
けん
権
を
にぎ
握
られている
とはね。
かな
悲
しく
なっちゃうよ。
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
あのブロンドの
おんな
女
と
いっしょ
一緒
にいる
げんば
現場
を
つま
妻
におさえられたのでは、
かれ
彼
ももう
うん
運
のつきだ。
His wife caught him out with that blonde and then he was really up shit creek without a paddle.
あのドレスには
はばひろ
幅広
の
かわ
革
のベルトが
にあ
似合
う
でしょう。
A wide leather belt would look good with that dress.
あのデパートでは
こんしゅう
今週
メンズスーツが
う
売
り
だ
出
し
ちゅう
中
だ。
Men's suits are on sale this week at that department store.
あなたは
かれ
彼
の
きも
気持
ち
を
もてあそ
弄
んで
はいけない。
You should not trifle with his feelings.
あなたはその
もんだい
問題
の
じゅうようせい
重要性
を
かれ
彼
にはっきりとわからせなければならない。
You must bring home to him the importance of the matter.
あなたはコストについて
なに
何
も
い
言
っていない
が、それをはっきり
すうじ
数字
で
かくにん
確認
する
まではサインはできません。
You haven't mentioned cost, and I won't sign until I know the bottom line.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×