部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
1635 results found using grammar causative
GRAMMAR MATCH
こんなに
なが
長
い
こと
ま
待
たせて
もう
申
し
わけ
訳
ありません。
I am sorry to have kept you waiting so long.
こんなに
ま
待
たせて
ごめんなさい。
I'm sorry to have kept you waiting so long.
こんなにながく
ま
待
たせて
ほんとに
わる
悪
かった
。
It is bad of me to have kept you waiting so long.
これ
いじょう
以上
の
ねび
値引
き
がご
ようぼう
要望
でしたら、
しはら
支払
い
じょうけん
条件
の
へんこう
変更
をご
ていあん
提案
させていただかなくて
はなりません。
If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
これらの
もんだい
問題
を、その
けいかく
計画
に
えいきょう
影響
させて
はならない。
We must not allow these problems to affect the project.
この
そうおん
騒音
が
わたし
私
をいらいらさせる。
The noise is driving me crazy.
この
けん
件
については
かれ
彼
が
まちが
間違
っている
ということを、
わたし
私
は
かれ
彼
にはっきり
さと
悟
らせねばならない
。
I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
この
けいかく
計画
から
て
手
をひかせてください。
ま
巻
き
こ
込
まれたく
ありません。
Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
この
かいしゃ
会社
は
わたし
私
の
そふ
祖父
が
そうりつ
創立
し
、
りょうしん
両親
が
はってん
発展
させた
。
My grandfather founded and my parents developed this company.
くつろいで
あいて
相手
を
きらく
気楽
にさせてあげなさい。
Be relaxed and put the other person at ease.
いや、トムの
ほう
方
が
おく
奥
さん
を
よろこ
喜
ばせたい
と
おも
思
ってやっている
んだよと
おも
思
う
。
No, I think he just does those things because he wants to please his wife.
いとこは
まえ
前
もって
し
知
らせず
にやってきて
ぼく
僕
を
おどろ
驚
かせた
。
My cousin took me by surprise by coming without previous notice.
あの
こ
子
を
むり
無理
に
じゅく
塾
に
かよ
通
わせる
のは
はんたい
反対
だね。
I'm against us forcing the child to go to cram school.
あの
いぬ
犬
を
わたし
私
の
ほう
方
へ
きた
来
させないで
よ。
Don't let that dog come near me!
あなたの
むすこ
息子
さんを
おや
親
はな
離
れさせる
べきです。
You should have your son independent of you.
あなたの
あと
後
でコショウを
つか
使
わせて
ください。
After you with the pepper.
あなたの
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
をちょっと
はいけん
拝見
させて
くだ
下
さい
。
Let me take a look at your driver's license.
あなたが
す
済
んだら
その
しんぶん
新聞
を
ぼく
僕
に
よ
読
ませて
くだ
下
さい
。
Let me read the paper when you have finished with it.
「
かれ
彼
ら
はその
ほうあん
法案
を
かけつ
可決
した
の」「うん、とうとう
つうか
通過
させた
んだ」
"Did they get the law passed?" "Yes, they finally put it through."
かれ
彼
が
いんたい
引退
を
けつい
決意
した
ことは
わたし
私
たち
みんなを
おどろ
驚
かせた
。
His decision to retire surprised all of us.
かれ
彼
ら
はその
しょうねん
少年
をだまして
ちちおや
父親
の
とけい
時計
を
ぬす
盗
ませた
。
They fooled the boy into stealing his father's watch.
このゲームの
もくてき
目的
は
がめん
画面
にあるすべての
ばくだん
爆弾
を
ばくはつ
爆発
させる
ことです。
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
こんしゅう
今週
の
きんようび
金曜日
は
きゅうぎょう
休業
させて
いただ
頂
きます
のでご
ちゅうい
注意
ください。
Please note that this Friday we are closed.
ゆうし
有志
を
きゅうごう
糾合
して
、
せいじだんたい
政治団体
を
ほっそく
発足
させた
。
We gathered volunteers and established a political party.
わたし
私
が
か
買
った
ばかりの
くるま
車
を
むすこ
息子
が
へこ
凹
ませてしまった
。
My son dented the car I just bought.
さいきん
最近
の
わか
若
い
じょせい
女性
は、ヨーロッパの
ふんいき
雰囲気
を
ただよ
漂
わせる
わようせっちゅう
和洋折衷
の
ゆかた
浴衣
が
す
好
き
だ。
Lately, young women prefer European-inspired yukata.
あか
赤
えんぴつ
鉛筆
を
わす
忘
れた
こ
子
ども
には、きちんと
か
借
り
に
きた
来
させた
。
I made sure that children who'd forgotten their red pencil came to borrow one.
あなたの
びいしき
美意識
を
まんぞく
満足
させる
ものは
なに
何
ですか?
What is it that satisfies your aesthetic sense?
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
に
ぶっか
物価
の
ばんにん
番人
だけさせておくのはもったいない。
It's a waste to just have the central banks watching over commodity prices.
ふふふ、ごめんあそばせ。
き
気
になさらないで
くだ
下
さい
な!
Ha-ha-ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×