Components
1532 results found using grammar あと_のち_うしろ_ご
GRAMMAR MATCH
その
すぐ
わたし
ねむ
はじ
めた

Soon after that, I began to fall asleep.
その
かいしゃ
会社
せんご
すぐ
どうしゃ
同社
はじ
めた
なんにん
何人
きぎょうか
企業家
ほゆう
保有
している

The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war.
その
かね
つか
使
なら
のち
せきにん
責任

If you use the money, you will have to answer for it later.
スミス
こうにん
いいんちょう
委員長
として
はっぴょう
発表
された

Mr Smith was announced as the succeeding chairman.
ジョンその
かいしゃ
会社
きっと
ちち
だろう
John is sure to succeed his father in the company.
さあいって
たの
しんで
いらっしゃい
しごと
仕事
あと
すればいいから
Now, go have a good time. The work can wait.
ごめんだめな
あと
テニス
れんしゅう
練習
ある
I'm afraid you can't. I have tennis practice later.
この
くすり
まいしょくご
毎食
なさい
Take this medicine after each meal.
この
かわ
ゆきど
雪解
あと
はんらん
氾濫
する
ことある
This river sometimes overflows after the thaw.
このポテトチップおいしくて

These potato chips are good enough to make you want more.
コーヒー
しょくご
ねが
いします

I'd like my coffee after the meal.
エントリーすべて
ついかご
追加
チェックします
All entries are subject to review once added.
えーまだ11
ひる
まで
こう
じかん
時間
ある
What? It's only eleven? We still have an hour to go before lunch.
いまさら
なげ
いて
それこそ
あと
まつり

You can regret it all you want, but it won't do you any good now.
あなた
いちにちちゅう
一日中
はたら
いた
あと
つか
れきっている
ちがいない
You must be worn out after working all day.
あなたあなた
けいかく
計画
かれ
はな
した
こと
こうかい
する
ようなるかもしれない
You may come to regret having told him about your plan.
あなた
いま
いそが
しければ
あと
なお
します

If you are tied up now, I'll call you back later on.
あなたカーテン
うし
かく
れている
ことわかっています
I know you are hiding yourself behind the curtain.
もう
いちかげつ
一ヶ月
がんば
頑張
ったら
ゆうり
有利
こと
はこ

If we can just make it through one more month, we'll be sitting pretty.
かいけつ
解決
する
でしょ
Time will do the rest.
なって
はじ
めて
それやった
りゆう
理由
かれ
せつめい
説明
した

Only afterward did he explain why he did it.
ふじ
さん
にん
のこ
して
にました

Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.
わかったこと
かれ
しんせつ
親切
おとこ
だった
He was a kind man, as I later discovered.
かけ
なお
します

I'll call again later.
つう
てがみ
手紙
かなくて
はならない
I have another two letters to write.
しゅうかん
週間
きまつ
期末
しけん
試験

Final exams are two weeks from now.
あいつけちをつける
こわ

Anyone who criticizes him is asking for trouble.
くじ
9時
まで
ごふん
5分

It is five minutes to nine.
30分
ください
Please come back after half an hour.
13
さい
たんじょうび
誕生日
トニー
がっこう
学校
そつぎょう
卒業
しました

A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×