部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
まえ
前
の
はいしゃ
歯医者
さんに、たばこをやめるなら、ヤニ
と
取
り
してあげる・・・といわれたそうです。
He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
しょくば
職場
でOutlookのスケジュールを
しよう
使用
しています
が、PDAを
こうにゅう
購入
し
シンクロさせたいと
かんが
考
えています
。
I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
しょき
初期
の
じかく
自覚
しょうじょう
症状
としては、
はいにょう
排尿
しょうがい
障害
がありますが、
おお
多
く
の
ばあい
場合
、はっきりとした
しょうじょう
症状
がありません。
One of the early noticeable symptoms is trouble with urination, but often there are no clear symptoms.
あか
赤
ちゃん
は
な
泣
かせた
ままにしてはいけないのでしょうか?
Is it wrong to leave my baby crying?
わたし
私
は
りょうり
料理
をしますが、とんでもなく
へた
下手
くそ
です。
I cook, but I'm really crap at it.
かれ
彼
は
こだいし
古代史
の
ぶんや
分野
で
つ
突
っ
こ
込
んだ
けんきゅう
研究
をしている。
He's doing in-depth research on ancient history.
ま
先
ず
は
あこが
憧
れ
の
さっか
作家
の
ぶんしょう
文章
の
こきゅう
呼吸
をつかむためにひたすら
ひっしゃ
筆写
、
まるうつ
丸写
し
をする。
First, in order to get a feel for your favourite author's work, transcribe and copy in full.
かあ
母
ちゃん
も
おな
同
じ
こと
事
いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ
かんけい
関係
ない。
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
ひんこんしゃ
貧困者
が
こじき
乞食
をしていた。
The pauper was begging for a living.
もう
儲
けよ
うとする
とうきすじ
投機筋
に
あやつ
操
られている
のです。
It's being manipulated by investors trying to make it rich.
そんなことを
かんが
考
え
ながら『
わがはい
我輩
はカモである』を
さい
再
み
見
しました。
Thinking about those sort of things, I watched "Duck Soup" again.
ちなみに、それはこの
はなし
話
の
ごじつだん
後日談
にする
よてい
予定
です。
By the way, I plan to do that for this story's sequel.
こま
細
かい
いやく
意訳
ごやく
誤訳
は
き
気
にしないでください。
Please don't worry about the finer details of free vs mis-translation.
こんかい
今回
、まだ
りょうがえ
両替
していなかったので、
にほんえん
日本円
を
じんみんげ
人民元
に
か
替
える
ひつよう
必要
があった。
This time I hadn't converted my money yet, so I needed to change Yen into Yuan.
おんな
女
ってどうして
つ
連
れション
したがるの?
ものすご
物凄
く
りかい
理解
ふのう
不能
。
Women - why do they want to go to toilet in groups? I don't get it at all.
しょうがっこう
小学校
のときから、
さんせい
酸性
・アルカリ
せい
性
という
せいしつ
性質
をリトマス
し
紙
で
しら
調
べ
たりしてきていますね。
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
おっと
夫
との
あいだ
間
に
なみかぜ
波風
が
た
立
つ
のが
こわ
恐
くて
、
あいじん
愛人
の
そんざい
存在
は
し
知
らない
ふ
振
り
をしています。
I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress.
すいどうすい
水道水
で
ねん
年
いっかい
1回
、
いどみず
井戸水
なら
ねん
年
にかい
2回
の
すいしつ
水質
けんさ
検査
をお
すす
勧
めします
。
We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.
ただし、
あんぜんび
安全日
だからって、
なかいで
中出
ししても
にんしん
妊娠
しない
というわけではないらしいです。
However, it seems that just because it's a 'low risk day' doesn't mean that you won't get pregnant from intravaginal ejaculation.
よ
良
い
いしゃ
医者
は
かんじゃ
患者
に
せつめい
説明
する
とき
時
、
じんたい
人体
もけい
模型
を
つか
使
う
などして、わかりやすく
せつめい
説明
してくれる
。
Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.
やきゅうじん
野球人
でこれほど
しんかくか
神格化
された
おとこ
男
もいない。
No baseball player has been as deified as this man.
よって
りゅうつう
流通
する
マネーが
へ
減
り
、
ぶっか
物価
じょうしょう
上昇
は
ちんせいか
鎮静化
する。
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.
き
気
になる
だんせい
男性
の
せいよく
性欲
を
しげき
刺激
する
にはどうすればよいのでしょうか?
What should I do to arouse desire in the man I'm interested in?
このブログは
じょうほう
情報
インフラを
ちゅうしん
中心
としたトピックを
と
取
り
あ
上
げています
。
This blog covers topics that centre on information infrastructure.
ダイエット
ちゅう
中
だつりょくかん
脱力感
がでます、どうすればよい?
I feel lethargic when I diet, what should I do?
そう
い
言
えば
、
いな
鯔
せ
背
な
おとこ
男
だった
きおく
記憶
が
あ
有
る
がどうしてるんだろな?
Now that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?
あたた
暖
かい
かる
軽
い
くうき
空気
は
やまご
山越
え
すると
じょうくう
上空
に
じょうしょう
上昇
し
、
ちじょう
地上
には
お
下
りてこない
ことなど、
かぜ
風
は
ちけい
地形
によって
か
変
わります
。
When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
「どうしたの?」「あのね、
うえき
植木
の
えだ
枝
の
せんてい
剪定
をして
ほ
欲
しかった
のよ」
"What is it?" "Well, you see, I wanted the shrubs pruned."
ふか
孵化
ご
後
まもないヒナは、
うぶげ
産毛
が
ぬ
濡
れています
が、2
じかん
時間
もすると
かわ
乾
いて
フワフワになります。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.
することを
かんが
考
え
、
けいざいてき
経済的
かつ
こうりつてき
効率的
に
けんきゅう
研究
を
すいこう
遂行
する
ひつよう
必要
があります。
It is important to think over what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×