部
Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
いまや
だいとうりょう
大統領
がなくなったので、あたら
新
しいせいさく
政策
はせいふ
政府
のきょか
許可
をまたなければならない。
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
あまりにも
かれ
彼
のてがみ
手紙
がやさ
優
しかったので、かのじょ
彼女
はかんどう
感動
してな
泣
きはじ
始
めた。
So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
8
じ
時
なのであなたはすぐにがっこう
学校
にい
行
かなくてはいけないとおも
思
う。
Seeing that it is 8 o'clock, I think you should leave for school soon.
3
さい
歳
のときこじ
孤児
になったので、かれ
彼
はとお
遠
いしんせき
親戚
にそだ
育
てられた。
An orphan at three, he was brought up by a distant relative.
いっかげつ
1ヶ月
かん
間
まったくあめ
雨
がふ
降
らなかったので、かれ
彼
らはいど
井戸
をほ
掘
らねばならなかった。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
「コーヒーでもどうだい」「できればそうしたいのだが、いくところがあるのでね」
"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement."
かかりちょう
係長
がきゅう
急
にや
辞
めてしまったので、わたし
私
がそのあな
穴
をう
埋
めなければならなくなった。
Our head clerk quit on short notice, so I had to fill the gap.
かのじょ
彼女
はえいご
英語
がす
好
きなので、シェイクスピアのしばい
芝居
にさそ
誘
った。
Because she likes the English language, I invited her to a Shakespeare play.
かれ
彼
らのくに
国
はひろ
広
いので、いろいろ
色々
なもの
物
をつく
作
ることができます。
Their country is big, so they are able to make all sorts of things.
ヒトの
ばあい
場合
、ちょくりつ
直立
にそくしせい
二足姿勢
をと
取
るので、まえあし
前足
ではなくじょうし
上肢
とよ
呼
ばれる。
Because humans are upright bipeds, (they have) what is called upper limbs, not forelegs.
「
なに
何
もき
聞
いていないのでなに
何
もい
言
えない」とこんわく
困惑
のひょうじょう
表情
をう
浮
かべた。
He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
ひゃく
100
えん
円
だま
玉
かごひゃく
500
えん
円
だま
玉
しかつか
使
えないのでわたし
私
はこぜに
小銭
をさが
探
したがみあ
見当
たらない。
It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.
メッセージがなぜか
もじか
文字化
けしていたので、しゅうふく
修復
してよ
読
みました。
For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
ワタシは
せ
背
がひく
低
いのでたな
棚
のうえ
上
までみ
見
られないのでほぼてさぐ
手探
りでふ
拭
くわけです。
I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.
ざいりょう
材料
ののうき
納期
がに
2
かげつ
ヶ月
かかってしまったので、じゅうにがつ
12月
じゅうににち
12日
におく
遅
れてしまいました。
Delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of December.
れっしゃ
列車
はひどくこ
混
んでいたのでわたし
私
はずっとた
立
ったままでいなければならなかった。
The train was so crowded that I had to keep standing all the way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.