部
Components
1635 results found using grammar causative
GRAMMAR MATCH
こども
子供
じだい
時代
に
はは
母
は
わたし
私
に
まいにち
毎日
にんじんを
た
食
べさせた
。
Mother made me eat carrots every day in my childhood.
さらあら
皿洗
い
を
てつだ
手伝
わせて
くだ
下
さい
。
Let me help you with the dishes.
こんや
今夜
は
わたし
私
におごらせてください。
Dinner is on me tonight.
きょう
今日
の
ごご
午後
、
かのじょ
彼女
に
にわ
庭
の
みず
水
ま
撒
き
をさせよう。
She shall water the garden this afternoon.
ぎょうぎ
行儀
の
わる
悪
さ
は
かれ
彼
の
りょうしき
良識
を
うたが
疑
わせる
ものだ。
His bad behavior is a reflection on his common sense.
こうこく
広告
の
もくてき
目的
は
せいひん
製品
の
な
名
を
しょうひしゃ
消費者
に
ふきゅう
普及
させる
ことにある。
The purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
きみ
君
はもっと
まえ
前
にそれを
お
終
わらせておく
べきだったのに。
You should have completed it long ago.
きょうき
狂気
の
じょうたい
状態
のさいに、
ぜんあく
善悪
を
くべつ
区別
させよう
としても
むだ
無駄
である。
It is no use trying to separate the sheep from the goats while in a state of madness.
がくせい
学生
にもっと
かんが
考
えさせる
ような
ほん
本
を
よ
読
ませ
なさい。
Have students read such books as will make them think more.
かくへいき
核兵器
を
ぜんめんてき
全面的
に
きんし
禁止
して
はじ
初
めて
、
へいき
兵器
きょうそう
競争
を
と
止
めさせる
ことができる。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
げかい
外科医
は
わたし
私
を
せっとく
説得
して
、
ぞうき
臓器
の
いしょく
移植
しゅじゅつ
手術
を
う
受
ける
ことに
どうい
同意
させた
。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
われわれ
我々
は
かのじょ
彼女
に
ひみつ
秘密
を
まも
守
る
よう
ちか
誓
わせた
。
We bound her to secrecy.
われわれ
我々
は
かれ
彼
に
ひみつ
秘密
を
ちか
誓
わせた
。
We bound him to secrecy.
われわれ
我々
はそこに
かれ
彼
を
い
行
かせた
。
We made him go there.
われわれ
我々
は、
ても
手持
ち
のもので
ま
間
に
あ
合
わせなければならない
。
We must make do with what we have got.
われわれ
我々
の
けいかく
計画
をこの
あたら
新
しい
じたい
事態
に
てきおう
適応
させねばならない
。
We must adapt our plan to these new circumstances.
われわれ
我々
の
けいかく
計画
をこの
あたら
新
しい
じたい
事態
に
てきよう
適用
させねばならない
。
We must adapt our plan to these new circumstances.
われわれ
我々
にその
しごと
仕事
をやらせて
くだ
下
さい
。
Let us do the work.
かこく
苛酷
な
かかく
価格
きょうそう
競争
の
なか
中
で、A
しゃ
社
は
われわれ
我々
をけしかけてB
しゃ
社
と
たたか
戦
わせて
ぎょふ
漁夫
の
り
利
を
え
得
よう
としている。
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
かいん
下院
ぎいん
議員
はその
ほうあん
法案
を
いいんかい
委員会
で
ごういん
強引
に
かけつ
可決
させました
。
The Congressmen rammed the bill through committee.
えいご
英語
の
べんきょう
勉強
のやる
き
気
をおこさせる。
I'll get up your drive for English study.
いっぱい
一杯
おごらせて
くだ
下
さい
。
Let me buy you a drink.
こども
子供
の
ころ
頃
、
はは
母
はよく
わたし
私
におとぎ
ばなし
話
を
よ
読
んで
き
聞
かせてくれた
。
When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.
あい
愛
する
こと
事
と、
けんめい
賢明
である
こと
事
と、そしてそれを
りょうりつ
両立
させる
ことの
なに
何
と
むずか
難
しい
ことか。
How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and both at once.
あい
愛
が
ひと
人
を
た
立
ち
なお
直
らせる
こともあるけれど。
Love can mend your life.
わたしはやむなく
かのじょ
彼女
の
もう
申
し
で
出
を
う
受
け
い
入
れさせられた
。
I was forced to accept her proposal.
ライトの
じつぶつ
実物
を
けんとう
検討
させていただきたい
と
おも
思
います
。
We would now like to have some sample flashlights.
やむなく
がっこう
学校
を
や
辞
めさせられた
。
I was compelled to leave school.
もし
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
させたい
のなら、
ちょうせん
挑戦
を
つづ
続
け
なさい。
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
もし
きみ
君
が
じぶん
自分
の
ゆめ
夢
を
じつげん
実現
させよ
うと
おも
思
う
なら、もっと
けんめい
懸命
に
はたら
働
かなければならない
。
If you are to realize your dream, you must work harder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×