Components
178 examples found containing 'かかった'
かれ
いしゃ
医者
かかったことない
じまん
自慢

He is proud of not having consulted a doctor.
おお
きな
びょうき
病気
かかった
ばあい
場合
でさえ
きぼう
希望
すばらしい
ぶき
武器
なる
Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
こどもたち
子供達
きょういく
教育
かなり
がく
かかった
Our children's education set us back quite a lot.
になってかかった
Risking my life, I went for it.
わたし
よこはま
横浜
つくのに
じかん
時間
かかった
It took me two hours to get to Yokohama.
たいしつ
退室
しようとした
しゅんかん
瞬間
ねら
ました
ようなタイミング
こえ
かかった
The moment I started to leave the room, someone called out to me, as if aiming carefully at the timing.
じてんしゃ
自転車
しゅうり
修理
する
000
えん
かかった
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
かれ
まれて
から
いちど
一度
いしゃ
医者
かかったことない
じまん
自慢
している

He is proud of the fact that he has never consulted a doctor in his life.
ごうとうたち
強盗達
こかげ
木陰
から
てきて
かれ
おそ
かった

The robbers fell on him from behind the trees.
わたし
いえ
していたらトムから
でんわ
電話
かかった
I was leaving home when Tom telephoned me.
もけいせん
模型船
てる
のに
わたし
しゅうかん
週間
いじょう
以上
かかった
It took me more than a week to put the model ship together.
ちょうじかん
長時間
かかったとうとう
かれ
なっとく
納得
させる
ことできた
It took a long time, but in the end I was able to convince him.
せんげつ
先月
インフルエンザかかった
I had the flu last month.
かれ
その
しょうせつ
小説
ねん
かかった
It took him three years to write the novel.
わたし
くるま
ここから
とうきょう
東京
ごじかん
五時間
かかった
It took me five hours to drive from here to Tokyo.
わたし
かのじょ
彼女
なっとく
納得
させる
じかん
時間
かかった
It took me some time to persuade her.
レイ
きず
かいふく
回復
する
はつか
20日
かかった
It took Rei 20 days to get over her injury.
かれ
じょうきょう
状況
りかい
理解
する
たしょう
多少
じかん
時間
かかった
It took him a while to realize the situation.
わたし
この
ほん
ねん
かかった
It took me three years to write this book.
かぜ
風邪
なお
ひと
つき
いじょう
以上
かかったもう
だいじょうぶ
大丈夫

It took more than a month to get over my cold, but I'm OK now.
よご
れた
なりしていたので
まってくれる
タクシーめぐりあうまでに
けっこう
結構
じかん
時間
かかった
Since we were still filthy it took quite a while to come across a taxi willing to stop for us.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
わたし
かつて
たいびょう
大病
かかったことあった
Once I had a very bad disease.
しょうめん
正面
ドア
かぎ
かかったままだった
The front door remained locked.
かれ
それ
みっか
しあげた
わたし
しゅうかん
週間
かかった
He finished it in three days, but it took me as many weeks.
かれ
わたし
ただ
しい
なっとく
納得
させる
なが
かかった
It took a long time for me to convince him that I was right.
その
じてんしゃ
自転車
しゅうり
修理
してもらう
のに000
えん
かかった
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
かのじょ
彼女
ゆっくり
きり
かかった
もり
なか
えていった

She slowly disappeared into the foggy forest.
ふじさん
富士山
のぼ
のに
まる
いちばん
一晩
かかった
It took all night to climb Mt Fuji.
かのじょ
彼女
っている
こと
りかい
理解
する
のに
かれ
ずいぶん
随分
じかん
時間
かかった
It took him a long time to take in what she was saying.
さいきん
最近
いくら
ねむ
なんか
へん
びょうき
病気
でもかかった
Lately it seems that no matter how much I sleep, I stay tired. I wonder if I've come down with something strange.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×