部
Components
255 examples found containing 'がり' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
しゃしん
写真
、いつ
ころ
頃
までに
しあ
仕上
がります
か。
How quickly can you finish these pictures?
このケーキを
すこ
少
し
め
召
し
あ
上
がり
なさい。
Have a little of this cake.
こちらで
め
召
し
あ
上
がります
か。
Is it for here?
ケーキを
すこ
少
し
め
召
し
あ
上
がりません
か。
Will you eat a little cake?
ほらっ!ジャガイモが
ぜんぶ
全部
ころ
転
がり
で
出
てる
わよ。ほんっと、あんたってトロいわねぇ・・・。
Just look! The potatoes are all rolling out! You're a real dullard aren't you?
お
ちゃ
茶
を
め
召
し
あ
上
がりません
か。
Have some tea, won't you?
お
ちゃ
茶
をお
め
召
し
あ
上
がり
ください。
Have some tea, won't you?
オランダ
ご
語
はドイツ
ご
語
と
みっせつ
密接
な
つながりがある。
Dutch is closely related to German.
アンが
は
恥
ずかしがり
やなので、
わたし
私
はますますアンが
す
好
き
だ。
I love Ann all the more because she is shy.
ぜんねん
前年
に
くら
比
べて
りえき
利益
が
あ
上
がりました
。
Profits went up compared with the previous year.
あなたにはとても
あたま
頭
が
あ
上
がりません
。
I have a great esteem for you.
6
じ
時
にお
むか
迎
え
に
あ
上
がります
。
I'll call for you at six.
しがつ
4月
に
きゅうりょう
給料
があがりました。
Our rates increased in April.
2つの
あいだ
間
には
じゅうよう
重要
な
つながりがある。
There's a vital link between the two.
この
りょうり
料理
は
や
病
み
あ
上
がり
の
ひと
人
にぴったりです。
This food is perfect for a convalescent.
「お
さき
先
に
しつれい
失礼
しま~す」「お、なんだ、また
ていじあ
定時上
がり
かよ」
"Bye, see you tomorrow." "Oh, what's this? Leaving on the dot again?"
しろ
白
い
ガラスに、
いくしょく
幾色
かの
いろ
色
ガラスが
はい
入
り
、かわいらしい
いんしょう
印象
に
しあ
仕上
がりました
。
To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel.
りょうしん
両親
にお
きゃく
客
さんがいる
とき
時
は、いつもベスは
おとな
大人
たち
の
かいわ
会話
に
はい
入
りたがります
。
Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.
あした
明日
それをいただきに
あ
上
がります
。
I will call for it tomorrow.
ほんじつ
本日
の
かぶか
株価
は
さ
下
がり
ぎみ
気味
です。
The stock prices are on the low side today.
ぼく
僕
ってあがり
せい
性
だから、
ひと
人
の
まえ
前
で
はな
話
す
の
にがて
苦手
な
んだよ。
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making.
ははおや
母親
は
おうおう
往々
にして
こども
子供
をかわいがり
す
過
ぎる
。
Mothers often pamper their children.
ぶっか
物価
はずっと
あ
上
がりつづけている
。
Prices have been rising steadily.
ぶっか
物価
は
あ
上
がり
つづ
続
ける
だろう。
Prices will continue to go up.
かれら
彼等
は
くら
暗
がり
に
み
身
を
かく
隠
した
。
They hid themselves in the shadows.
かのじょ
彼女
は
まえ
前
ほど
は
恥
ずかしがり
ではない。
She is not so shy as she used to be.
かのじょ
彼女
は
すこ
少
し
も
おも
思
いやり
に
か
欠
けている
のではない。ただ
は
恥
ずかしがり
なだけだ。
She's by no means lacking in consideration. She's just shy.
かのじょ
彼女
は
くら
暗
がり
で
あ
明
かり
のスイッチを
てさぐ
手探
り
で
さが
捜
した
。
She groped for the light switch in the dark.
かのじょ
彼女
はひどい
さむ
寒
がり
だ。
She is exceedingly sensitive to the cold.
かのじょ
彼女
が
は
恥
ずかしがり
やなので、なおいっそう
す
好
き
です。
I like her all the better for her shyness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×