Components
194 examples found containing 'こい' (results also include variant forms and possible homonyms)
だい
とかい
都会
たとえばロンドン
スモッグある
In large cities, in London for instance, there is heavy smog.
はや
ビール
って
のど
かわ
いている

Make with the beers, I'm thirsty!
こい
かしてやる

Come on, I will beat you.
わたし
たち
まち
きれいな
かわ
なが
れていて
たくさん
こい
およ
いでいる
られます

A clean river flows through our town, and we can see many carp swimming in it.
おうじ
王子
こり
むすめ
こい
おちい
った

The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
この
いけ
こい
うようよいる
The pond abounds with carp.
こい
たまじゃくし
べる
って
ってた

Did you know that carp eat tadpoles?
こい
したい
おも
けど
まいにち
毎日
でんわ
電話
はな
さなくちゃ
とかそういった
めんど
面倒
くさい
ことになってほしくない
I'd like to fall in love, but I wouldn't want it to turn into having to speak on the phone every day and annoying stuff like that.
かれ
こい
故意
うそ
ついた
He told deliberate lies.
それ
ぐうぜん
偶然
だったそれとも
こい
故意
であった
Was it by accident or by design?
むすめいるなら
ひとり
一人
つれてこいそうすればおまえいのちたすけてやろう
If you have daughters, bring one to me. Then I'll let you live.
めた
こい
という
だい
さくぶん
作文
メアリー
しょう
もらった
Mary received an award for her composition called "secret love".
ぼくここいる
われた
から
The reason I'm here is because I was asked to come.
さあこい
かしてやる

Come on! I will best you.
かのじょ
彼女
こい
がしている

She's giving herself up to love.
かのじょ
彼女
わたし
すぐ
たよ
便
よこした
She wrote to me to come at once.
やが
ゆうれい
幽霊
きり
なか
えた

Before long, the ghost disappeared into a thick fog.
かのじょ
彼女
あお
スカーフしていた
She wore a dark blue scarf.
きり
ために
ひこうき
飛行機
りりく
離陸
できなかった
The thick fog prevented the plane from taking off.
みさき
美咲
あたら
しく
であ
出会
った
ひと
ねつれつ
熱烈
こい
しました
Miki fell passionately in love with someone she just met.
かれら
彼等
あったとたんに
こい
おちいった
They fell in love the moment their eyes met.
こい
しっとぶか
嫉妬深
のでまとも
やぶにらみしてしまう kotowaza
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
わたしたち
私達
せんせい
先生
おんな
せいと
生徒
だけひいきする
Our teacher favors only the girl students.
せきひん
赤貧
とぐち
戸口
いた
らば
こい
まど
より

When poverty comes in at the door, love flies out the window.
こい
ゲームじゃないからいいとこ
できない
Love isn't a game, so you can't just cherry pick the best bits!
わたし
そふ
祖父
れた
いけ
いろ
とりどり
こい
なが
めている
です
My grandfather likes looking at colorful carp in the pond on a fine day.
りょうしん
両親
すえ
ひいきするかもしれない
Parents may favor the youngest child in the family.
きり
ために
ひこうき
飛行機
けっこう
欠航
した

The flight was cancelled because of the thick fog.
かれ
かしこ
よりずるこい
He is more crafty than wise.
こい
せき
けむり
うまく
かく
せない
kotowaza
Love, a cough, and smoke can't well be hid.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×