部
Components
せ is too common - try narrowing your search down with a longer word
4977 examples found containing 'せい' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
ひと
人
はお
けしょう
化粧
のせいで
わか
若
く
み
見
える
けど、もう40
さい
歳
を
こ
越
えている
のよ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
かれ
彼
は
きり
霧
のせいであまり
とお
遠
く
まで
み
見
えなかった
。
The mist prevented him from seeing very far.
しごと
仕事
に
せい
精
を
だ
出
し
なさい。
Attend to your business.
わたし
私
の
とけい
時計
が5
ふん
分
おく
遅
れていた
せいだった。
That was because my watch was five minutes slow.
「
せい
性
さべつ
差別
」という
ことば
言葉
が
いま
今
、
はや
流行
っている
。
Terms like "sexism" are now in vogue.
なぜ
きみ
君
はそれが
お
起
きた
のを
ぼく
僕
のせいにするのだ。
Why do you blame me for what happened?
この
まど
窓
が
こわ
壊
れた
のは
かのじょ
彼女
のせいだ。
She is responsible for this broken window.
かれ
彼
が
しっぱい
失敗
した
のは
なま
怠
けた
せいだ。
His failure was due to his idleness.
その
はいたつ
配達
の
おく
遅
れ
は
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のせいと
かんが
考
えた
。
I attributed the delay in delivery to a traffic jam.
しっぱい
失敗
を
りょうしん
両親
のせいにするのはフェアではありません。
It's not fair to attribute your failure to your parents.
かのじょ
彼女
は
けっこん
結婚
せいかつ
生活
がうまくいかないのを
わたし
私
のせいだと
い
言
う
。
She blames me for the fact that our married life isn't going well.
せい
性
と
ふんにょう
糞尿
と
さつりく
殺戮
だらけで
はてんこう
破天荒
なのに、
こじき
古事記
は
どくしゃ
読者
を
いや
癒
し
、
い
生
きる
ちから
力
を
あた
与
えてくれる
。
Although it's filled with sexuality, feces and urine, and slaughter in an unprecedented way, Kojiki gives readers comfort and the strength to live.
さいきん
最近
は、
けっこん
結婚
して
も
じぶん
自分
の
せい
姓
を
か
変
えたくない
という
じょせい
女性
が
ふ
増
えている
。
These days the number of women who don't want to change their family names even after they get married is increasing.
せい
姓
だけを
だいもんじ
大文字
で
か
書
き
なさい。
Write only your family name in capitals.
あなたは
しごと
仕事
に
せい
精
を
だ
出
す
べきだ。
You must attend to your work.
かぜ
風邪
をひいたせいで
こえ
声
が
で
出
なく
なった。
My voice has gone because of my cold.
かいしゅう
回収
たいしょう
対象
のソニー
せい
製
じゅうでんち
充電池
は
るいけい
累計
で765
まん
万
9000
こ
個
となった。
The target number of Sony rechargeable batteries for collection totalled 7,659,000 units.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
のせいで
わたし
私
は
かいごう
会合
に
おく
遅
れた
。
The traffic jam caused me to be late for the meeting.
かれ
彼
は
じこ
事故
を
わたし
私
の
ふちゅうい
不注意
のせいにした。
He charged the accident to my carelessness.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
はいいん
敗因
を
わたし
私
のせいだと
せ
責
めた
。
He accused me of his defeat.
やました
山下
さんは
りょうしん
両親
を
よ
呼
んだ
せいで、
しょくじかい
食事会
が
たの
楽
しくなくなった
。
The dinner party ended up being unenjoyable, because Mr Yamashita invited his parents.
た
他
のどんな
しょくぎょう
職業
よりも
えんげき
演劇
が
かのじょ
彼女
の
せい
性
に
あ
合
っている
。
Her nature takes more kindly to acting than to any other kind of job.
かのじょ
彼女
は
みずか
自
ら
の
せいこう
成功
を
こううん
幸運
のせいにした。
She attributed her success to luck.
「
どうが
動画
でわかる!
ねつかそせい
熱可塑性
スプリント
さくせい
作製
マニュアル:
きそ
基礎
から
りんしょう
臨床
おうよう
応用
まで」 title (book, album etc.)
Understand Through a Video! Manual for Making a Thermoplastic Splint: From the Basics to Clinical Applications
アタシは
みずか
自
ら
の
あやま
過
ち
のせいで
じぶん
自分
を
にく
憎
んでいます
。
I hate myself for my own error.
かれ
彼
が
いえ
家
を
と
飛
び
だ
出
した
のは
ちちおや
父親
が
きび
厳
しかった
せいだ。
His running away from home is due to his father's severity.
その
じこ
事故
はスモッグのせいであった。
The accident was due to the smog.
「
こかつ
枯渇
せい
性
しげん
資源
の
あんてい
安定
ちょうたつ
調達
せんりゃく
戦略
」 title (book, album etc.)
Strategies for a Steady Supply of Resources That Might Run Out
きみ
君
は
しごと
仕事
に
せい
精
を
だ
出
す
べきだ。
You should go about your business.
その
じこ
事故
は
へた
下手
な
うんてん
運転
のせいだった。
The accident was due to bad driving.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×