Components
191 examples found containing 'せいし' (results also include variant forms and possible homonyms)
ざんこく
残酷
ということ
かれ
せいしつ
性質
ないこと
Cruelty is quite alien to his nature.
かれ
せいしつ
性質
いくぶん
えいゆう
英雄
らしい
きしつ
気質
あった
He had something of the hero in his nature.
よう
だいひょう
代表
され
そと
かって
かつどうてき
活動的
であり
あか
るく
ほうさん
放散
せいしつ
性質
ちます

Yang is represented by fire, and has an externally focused, active, bright and diffuse character.
あのやり
かた
わたし
やり
かた
せいしつ
性質
まった
ちが
っている

Your methods are totally alien to mine.
ある
じんぶつ
人物
ふへん
不変
せいしつ
性質
ぜん
じんせい
人生
つらぬ
ということ
しょうせつ
小説
なか
だけ
はなし

Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
ゼラチン
える
かた
まる
せいしつ
性質
あります
Gelatine has the property of setting as it cools.
その
ふた
せいしつ
性質
あいい
相容
れない

The two qualities are mutually exclusive.
しょうがっこう
小学校
ときから
さんせい
酸性
アルカリ
せい
という
せいしつ
性質
リトマス
しら
調
たりしてきています
Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.
わたし
もっと
ふかんぜん
不完全
せいしつ
性質
さくひん
作品
からより
ながつづ
長続
きする
まんぞくかん
満足感
られる
こと
づいた

I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.
ますます
おお
ひと
その
ばいたい
媒体
そうほうこうてき
双方向的
せいしつ
性質
りよう
利用
しよ
やっき
躍起
なっている
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
いっしょう
一生
うち
せいしゅん
青春
なんて
いちど
一度
しかない
Youth comes but once in life.
まさにあの
きょく
わたし
せいしゅん
青春
じだい
時代
おも
させた

That very tune reminded me of my adolescence.
せいしゅん
青春
あそ
んで
ごした
こと
こうかい
後悔
している

I regret having idled away my youth.
きみ
せいしゅん
青春
わった
おも
もっとも
You may have good reason to think that your youth is over.
わたしたち
私達
かいぎちゅう
会議中
かれ
じぶん
自分
せいしゅん
青春
について
げんきゅう
言及
した

In the course of our conversation, he referred to his youth.
だれしも
たの
しい
せいしゅん
青春
へいおん
平穏
ぶじ
無事
じき
時期
として
おも
こす

Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
じぶん
自分
うしな
われた
せいしゅん
青春
かんが
えて
むだ
無駄
である
It's no use thinking about one's lost youth.
その
ろうじん
老人
ほとんど
じかん
時間
せいしゅん
青春
じだい
時代
かいこ
回顧
して
ごした

The old man spent most of his time looking back on his youth.
かのじょ
彼女
いま
せいしゅん
青春

She is in the bloom of youth.
わか
とき
にど
二度
ない
せいしゅん
青春
いちど
一度
しかない
You're only young once.
せいしゅん
青春
じだい
時代
なま
けて
ごす
さもない
あと
こうかい
後悔
する

Do not idle away your youth or you will regret it later.
だれ
たの
しい
せいしゅん
青春
へいおん
平穏
ぶじ
無事
じき
時期
として
おも
こす

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
ぼく
せいしゅん
青春
ただちゅう
只中

We are in the heyday of youth.
わたし
せいしょうねん
青少年
しんり
心理
わからない
I can not understand the psychology of adolescents.
さいきん
最近
せいしょうねん
青少年
じさつ
自殺
あとたたない
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
せいしょうねん
青少年
ひこう
非行
きゅうそく
急速
ぞうか
増加
している

Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
かれ
よく
せいしょ
聖書
から
いんよう
引用
する

He often quotes the Bible.
これらすべて
せいしょ
聖書
から
いんよう
引用
である
These are all quotations from the Bible.
せいしょ
聖書
はじ
めて
です
This is the first time for me to read the Bible.
その
しょうせつ
小説
せいしょ
聖書
から
だいめい
題名
とっている
The novel takes its title from the Bible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×