Components
230 examples found containing 'たいせち' (results also include variant forms and possible homonyms)
ずっと
なって
はじ
めて
わたし
こども
子供
きょういく
教育
たいせつ
大切
りかい
理解
する
ようなりました
It was only much later that I came to understand the importance of child education.
けんこう
健康
ほど
たいせつ
大切
ものない
われている

It is said that nothing is more important than health.
きょうくん
教訓
より
じっこう
実行
たいせつ
大切

An ounce of practice is worth a pound of precept.
けんこう
健康
せいこう
成功
ひと
たいせつ
大切
じょうけん
条件

Health is an important condition of success.
わたし
たち
にとって
けんこう
健康
いちばん
一番
たいせつ
大切
ものです
Health is the most precious thing we have.
わたし
ふる
ほん
たいせつ
大切
ほぞん
保存
している

I keep old books with care.
けんこう
健康
より
たいせつ
大切
もの

Nothing is more important than health.
みず
とても
たいせつ
大切
てんねん
天然
しげん
資源

Water is a natural resource of vital importance.
わたし
あなた
ゆうじょう
友情
とても
たいせつ
大切
している
I value your friendship very much.
じんせい
人生
において
なに
もっと
たいせつ
大切
であるということ
ひと
それぞれによって
ちが

What is most important in life differs from person to person.
わたし
たち
せかい
世界
みらい
未来
かんが
える
こと
たいせつ
大切

It's important for us to think about the future of the world.
かのじょ
彼女
こども
子供
ころ
たいせつ
大切
おも
だいじ
大事
している
She cherishes the precious memories of her childhood.
しつぎょう
失業
もんだい
問題
もさることながら
かんきょう
環境
もんだい
問題
たいせつ
大切

Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important.
たいせつ
大切
どの
だいがく
大学
なくて
だいがく
大学
なに
まな
んだ
である
What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.
れきし
歴史
かえり
みる
こと
たいせつ
大切

It is important to look back on history.
ゆうじょう
友情
なに
より
たいせつ
大切

Friendship is more precious than anything else.
なにごと
何事
する
こころざし
たいせつ
大切

The will is as good as the deed.
わたし
わたし
たち
れいせい
冷静
していること
たいせつ
大切
おも

I think it important that we should keep calm.
なにごと
何事
する
きんべん
勤勉
たいせつ
大切
である
Whatever we may undertake, diligence is important.
たいせつ
大切
りょう
でなく
しつ

It is quality, not quantity that counts.
けんこう
健康
かね
より
たいせつ
大切

Health is more important than money.
ろうじん
老人
じょうぶ
丈夫
であること
たいせつ
大切
である
It is important for old people to stay strong.
あなた
じしん
自身
かんかく
感覚
こと
たいせつ
大切

It is important to have a sense of your own.
きそ
基礎
かた
める
こと
たいせつ
大切
です
It is important to strengthen the basis.
わたし
にとってこの
ほん
とても
たいせつ
大切
もの
おも
える

This book seems very important to me.
がくせい
学生
にしろ
じかん
時間
つか
使
かた
たいせつ
大切

Even if you're a student, how you use your time is important.
かのじょ
彼女
けんこう
健康
たいせつ
大切
おも
わざる
えませんでした
She could not help thinking that health is important.
しょくじ
食事
どもたち
そだ
てる
こと
たいせつ
大切

It's important to nourish your children with good food.
いもうと
じぶん
自分
すべて
もの
たいせつ
大切
する
My sister takes care of everything she possesses.
がいこくご
外国語
じゅぎょう
授業
きちんと
しゅっせき
出席
する
こと
たいせつ
大切
です
Regular attendance is important in a foreign language class.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×