部
Components
108 examples found containing 'つけた' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぬす
盗
まれた
かね
金
に
て
手
をつけたのは
かれ
彼
じゃないかと
おも
思
う
。
I think he could be the one who took the stolen money.
かれ
彼
は
つ
釣
り
ばり
針
に
い
生
き
え
餌
をつけた。
He put live bait on a hook.
けいさつ
警察
によれば、
まなつ
真夏
のうだるような
あつ
暑
さ
がその
ぼうどう
暴動
に
ひ
火
をつけたということだ。
The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.
わたし
私
は
ふる
古
い
ストーブに
じゅう
10
ドルの
ね
値
をつけた。
I bid ten dollars for the old stove.
かのじょ
彼女
は
ま
間
を
お
置
く
ように
たばこ
煙草
に
ひ
火
をつけた。
As if to add a pause, she lit a cigarette.
かれ
彼
は
ぼうし
帽子
にはけをつけた。
He brushed his hat.
こだい
古代
の
てんもんがくしゃ
天文学者
は、
せいざ
星座
を
み
見
つけ
、
なまえ
名前
をつけた。
Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
トムはこれまで
て
手
をつけた
しごと
仕事
はことごとく
せいこう
成功
した
。
Tom has always made good in every work he has had.
きみ
君
は
た
食
べすぎない
ように
き
気
をつけたほうがいいよ。
You had better be careful not to overeat.
わたし
私
はビニール
ぶくろ
袋
にワインを
そそ
注
ぎ
、それからそれを
こおりみず
氷水
に
つ
付
けた
。
I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
げんかん
玄関
のかぎをかけわすれないように
き
気
をつけた。
She was careful not to leave the door unlocked.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
な
けんまく
剣幕
で
わたし
私
をにらみ
つ
付
けた
。
He glared at me fiercely.
いったいぜんたいなぜ、
かれ
彼
にそんな
なまえ
名前
をつけたんですか。
Why on earth did you give him such a name?
きょうつう
共通
の
りがい
利害
をもった
りょう
両
とうじしゃ
当事者
がけんか
ごし
腰
でいたとき、
かれ
彼
が
あいだ
間
に
はい
入
って
、いさかいにけりをつけた。
Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.
ルーシーは
でんとう
電灯
のスイッチをつけた。
Lucy turned on the light switch.
かれ
彼
ら
は
ふくしゅう
復讐
として
りんじん
隣人
の
いえ
家
に
ひ
火
をつけた。
They set fire to their neighbour's house in revenge.
さむ
寒
く
なったので、ヒーターをつけた。
I got cold, so I turned on the heater.
あいつは
しゅうねんぶか
執念深
い
から
き
気
をつけた
ほう
方
がいいよ。
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×