部
Components
206 examples found containing 'てはいけません'
へや
部屋
の
なか
中
でキャッチボールをしてはいけません。
Don't play catch in the room.
ひょう
表
に
で
出
て
はいけません、ひどく
あめ
雨
が
ふ
降
っている
よ。
Don't go outside. It's raining hard.
ひつよう
必要
いじょう
以上
のお
かね
金
を
も
持
ち
ある
歩
いて
はいけません。
Don't carry more money than you need.
と
飛
ばし
よ
読
み
をしてはいけません。
You shouldn't skip in reading.
かな
悲
しい
きも
気持
ち
や
ふあん
不安
になってはいけません。
Don't feel sad or ill at ease.
かれ
彼
ら
の
ようきゅう
要求
に
くっ
屈
して
はいけません。
Don't give way to their request.
かれ
彼
の
えんじょ
援助
を
あ
当
て
にしてはいけません。
Don't count on his help.
ひなた
日向
にあまりながくいてはいけません。
Don't stay in the sun too long.
ひ
日
が
く
暮
れて
からは
がいしゅつ
外出
して
はいけません。
Don't go out after dark.
にど
二度
と
すうがく
数学
のテキストを
わす
忘
れて
はいけません。
You must not forget your math textbook again.
にど
二度
と
がっこう
学校
に
おく
遅
れて
はいけませんよ。
You must not be late to school again!
ちゅうしゃ
駐車
きんし
禁止
くいき
区域
に
くるま
車
を
と
止
めて
はいけません。
You must not park your car in a no parking zone.
だい
第
いち
一
に
きみ
君
は
ちこく
遅刻
して
はいけません。
To begin with, you must not be late for school.
まど
窓
を
あ
開
けた
ままにして
へや
部屋
を
で
出
ていって
はいけません。
Don't leave the room with the window open.
まど
窓
から
そと
外
を
み
見
て
はいけません。
Do not look out the window.
しず
静
か
に、
げきじょうちゅう
劇場中
はしゃべってはいけません。
Be quiet. Don't talk in the theater.
せいめい
生命
を
かろ
軽
んじてはいけません
。
Don't make light of life.
しょくじちゅう
食事中
はやかましい
おと
音
を
た
立
てて
はいけません。
You must not make a noise at the table.
わら
笑
って
はいけません。
じぶん
自分
でやってみなさい。
Please don't laugh! Try it yourself!
てがみ
手紙
を
えんぴつ
鉛筆
で
か
書
いて
はいけません。
You must not write a letter with a pencil.
て
手
を
だ
出
して
はいけません。
Don't put out your hand.
じぎょうちゅう
事業中
はほかの
ひと
人
に
はな
話
し
か
掛
けて
はいけません。
Don't talk to others during the class.
こども
子供
たち
をからかってはいけません。
Don't make fun of children.
しごと
仕事
から
き
気
をそらせてはいけません。
Do not take your mind off work.
い
行
かなくてはいけません
。
I've got to go.
くち
口
の
なか
中
を
た
食
べもの
でいっぱいにしたまましゃべってはいけません。
You must not talk with your mouth full.
くち
口
に
た
食
べ
もの
物
を
い
入
れて
はな
話
して
はいけません。
Don't speak with your mouth full.
くち
口
いっぱい
に
しょくもつ
食物
をいれたままで
しゃべ
喋
って
はいけません。
You must not speak with your mouth full.
けっ
決
して
うそ
嘘
をついてはいけません。
Never tell a lie.
きつえん
喫煙
は
けんこう
健康
に
わる
悪
い
という
じじつ
事実
を
わす
忘
れて
はいけません。
Don't forget the fact that smoking is bad for your health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×