部
Components
251 examples found containing 'どりょく'
ぼく
僕
は、
おやじ
親父
から、
ひ
日
ごろ
の
どりょく
努力
が
た
足
りない
からだと、
かみなり
雷
を
お
落
とされました
。
My dad came down on me like a ton of bricks because I didn't work hard enough for the day.
わたし
私
たち
の
せいこう
成功
は、
けっきょく
結局
、
かれ
彼
の
まじめ
真面目
な
どりょく
努力
によるものだ。
Our success, after all, is due to his earnest efforts.
かれ
彼
のあらゆる
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ばなかった
。
All his endeavors proved unsuccessful.
たいへん
大変
な
どりょく
努力
が
かれ
彼
の
せいこう
成功
の
いちいん
一因
であった。
Great effort was one factor in his success.
この
たね
種
の
しごと
仕事
はすごい
どりょく
努力
を
ひつよう
必要
とする。
This sort of work calls for great patience.
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
は
すいほう
水泡
に
かえ
帰
した
。
Nothing has resulted from our efforts.
その
しごと
仕事
に
ぜん
全
どりょく
努力
を
けいちゅう
傾注
しなければならない
。
We must concentrate all our efforts on work.
せいこう
成功
への
あ
飽
くなき
どりょく
努力
が
こんにち
今日
の
かれ
彼
を
つく
作
った
。
His unceasing efforts to achieve success have made him what he is today.
かのじょ
彼女
たす
助
けよ
うとする
わたし
私
の
どりょく
努力
はすべて
まった
全
く
むだになるだろうと
おも
思
う
。
I'm afraid all my efforts to help her will be to no purpose.
かのじょ
彼女
の
せいこう
成功
は
まった
全
く
の
ねっしん
熱心
な
どりょく
努力
のおかげであった。
Her success was due to sheer hard work.
きみ
君
の
どりょく
努力
が
み
実
を
むす
結
べば
いいね。
I hope your efforts will bear fruit.
さいだいげん
最大限
の
どりょく
努力
をすればあとで
こうかい
後悔
しない
から。
Give it your all, and you won't be sorry later.
かれ
彼
の
た
絶
え
ま
間
な
無
い
どりょく
努力
が
へいわ
平和
をもたらした。
His constant efforts brought about peace.
せいこう
成功
は
どりょく
努力
と
にんたい
忍耐
のすぐ
ご
後
についてくる。
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
かれ
彼
の
どりょく
努力
は
おお
大
いに
しょうさん
称賛
される
べきです。
His efforts are to be highly praised.
いしゃ
医者
が
ただい
多大
の
どりょく
努力
を
つい
費
やした
かんじゃ
患者
が
かいふく
回復
した
。
The doctor devoted a great deal of effort and the patient recovered.
えいご
英語
を
しゅうとく
習得
する
どりょく
努力
を
つづ
続
ける
べきだ。
You should persist in your efforts to learn English.
かれ
彼
の
けんめい
懸命
の
どりょく
努力
が
み
実
を
むす
結
んだ
。
His hard work bore fruit.
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
かしないかは
かれ
彼
の
どりょく
努力
しだい
次第
である。
His success depends on his efforts.
けんきゅう
研究
は
おお
多
く
のエネルギーを
ひつよう
必要
とするが、
けんきゅう
研究
はその
どりょく
努力
に
あたい
値
する
ものである。
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
ようするに
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
はすべて
む
無
に
かえ
帰
した
。
In short, all our efforts resulted in nothing.
かれ
彼
が
せいこう
成功
する
か
いな
否
かは、
かれ
彼
の
どりょく
努力
しだい
次第
である。
Whether he will succeed or not depends on his efforts.
かれ
彼
の
しけん
試験
の
せいこう
成功
は、
かれ
彼
の
どりょく
努力
のおかげである。
His success on the examination is due to his efforts.
しょくん
諸君
ら
のたゆまぬ
どりょく
努力
と
ろうどう
労働
によって、ついに
われ
我
ら
がアジトが
かんせい
完成
した
!!
Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
きみ
君
の
どりょく
努力
はきっと
せいこう
成功
をおさめるだろう。
I'm sure your efforts will result in success.
わたしたちの
どりょく
努力
はまもなく
み
実
を
むす
結
ぶ
だろう。
Our efforts will soon bear fruit.
わたし
私
は
いっしゅうかん
1週間
やまい
病
だったので、
しごと
仕事
の
おく
遅
れ
を
と
取
り
もど
戻
す
のにあらゆる
どりょく
努力
を
はら
払
っている
。
Since I was sick for a week, I am making every possible effort to catch up.
どりょく
努力
をすれば
なにごと
何事
も
な
成
し
と
遂
げる
ことができる。
By hard work we can achieve anything.
しゅっせ
出世
したい
のなら、
どりょく
努力
をおそれてはならない。
If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
かれ
彼
の
けんめい
懸命
の
どりょく
努力
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
His persistent efforts resulted in failure.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×