部
Components
122 examples found containing 'ひだりとう' (results also include variant forms and possible homonyms)
さとう
佐藤
くん
君
が
しっぱい
失敗
する
なんて
おどろ
驚
く
べきことだ。
It is surprising that Mr Sato should fail.
さとう
佐藤
し
氏
を
しょうかい
紹介
しましょ
う。
Let me introduce Mr Sato to you.
たまご
卵
3
こ
個
と1カップの
さとう
砂糖
をまぜてください。
Mix three eggs and a cup of sugar.
さっき
えきまえ
駅前
で
さとう
佐藤
さんを
み
見
かけた
んですが、
いま
今
、
かいがい
海外
にいるはずなのに
へん
変
ですね。
I saw Mr. Sato earlier in front of the station, but it's strange because he should be overseas right now.
さとう
砂糖
なしでうまくすまさなくてはなりません。きらしているのです。
We have to do without sugar; we're short of it.
このケーキには
こむぎこ
小麦粉
、
ぎゅうにゅう
牛乳
、
たまご
卵
、
さとう
砂糖
が
ふく
含
まれています
。
This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
あまみりょう
甘味料
として
さとう
砂糖
がはちみつに
と
取
って
か
代
わった
。
Sugar replaced honey as a sweetener.
さとう
砂糖
は、すぐにグラスの
みず
水
の
なか
中
で
と
溶
ける
だろう。
Sugar will dissolve in a glass of water quickly.
つぼ
壷
には
さとう
砂糖
が
のこ
残
っていない
。
There is no sugar left in the pot.
さとう
砂糖
は
つぼ
壷
にほとんど
のこ
残
っていません
。
There is little sugar left in the pot.
このケーキを
つく
作
る
には
こむぎこ
小麦粉
、
さとう
砂糖
、
たまご
卵
が
ひつよう
必要
だ。
We need flour, sugar and eggs to make this cake.
かんみりょう
甘味料
として
さとう
砂糖
が
はちみつ
蜂蜜
に
と
取
って
か
代
わった
。
Sugar replaced honey as a sweetener.
さとう
砂糖
はポンド
たんい
単位
で
う
売
っている
。
We sell sugar by the pound.
たまご
卵
に
さとう
砂糖
を
い
入
れて
かき
ま
混
ぜ
なさい。
Mix eggs with sugar.
さとう
佐藤
し
氏
は、
わたし
私
に
せんきょ
選挙
について
おお
多
く
の
しつもん
質問
をした。
Mr. Sato asked me many questions about the election.
もしもし、
にほん
日本
から
き
来
た
さとう
佐藤
さとこ
智子
です。
Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.
もう
すこ
少
し
さとう
砂糖
を
い
入
れて
ください。
Put in a little more sugar.
さとう
砂糖
は
しょくひん
食品
として
じゅうよう
重要
であるが、それを
じょうしょく
常食
とはできない。
Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.
ケーキを
つく
作
る
ために
さとう
砂糖
がいくらか
ひつよう
必要
だ。
I need some sugar to make a cake.
わたし
私
は
さとう
砂糖
なしで
こうちゃ
紅茶
を
の
飲
み
ます。
I drink tea without sugar.
さとう
佐藤
し
氏
は
じょうきょう
上京
する
まえ
前
は
う
生
まれ
こきょう
故郷
でスーパーを
けいえい
経営
していた
。
Mr Sato ran a supermarket in his hometown before he came to Tokyo.
さとう
砂糖
をお
ゆ
湯
で
と
溶
かし
なさい。
Dissolve sugar in hot water.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
さとう
砂糖
を
つか
使
いすぎない
ように
ちゅうこく
忠告
した
。
She advised him not to use too much sugar.
しんぞう
心臓
ほっさ
発作
の
あと
後
、ジムは
さとう
砂糖
の
せっしゅりょう
摂取量
をへらさなければならなかった。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
いきなりビールを
さんぼん
3本
の
飲
んでしまう
なんて、
さとう
佐藤
さんも
あなど
侮
れない
なあ。
Ms Sato is no lightweight. I just saw her chug three bottles of beer.
さとう
佐藤
さんという
ひと
人
があなたに
あ
会
う
ために
ま
待
っています
。
A Mr. Sato is waiting to see you.
かのじょ
彼女
はバターと
さとう
砂糖
を
ま
混
ぜ
あ
合
わせた
。
She mixed the butter and sugar together.
さとう
佐藤
さんという
ほう
方
があなたの
るすちゅう
留守中
にお
み
見
え
になりました。
A person named Sato came to visit while you were out.
かのじょ
彼女
が、
さとう
佐藤
くん
君
と
けっこん
結婚
する
なんてありえないよ。
There's no way she'll ever marry Sato.
その
ふと
太
った
おんな
女
の
こ
子
は
さとう
砂糖
の
おお
多
い
あま
甘
い
もの
物
を
た
食
べ
す
過
ぎています
。
That fat girl consumes too much sugary food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×