部
Components
413 examples found containing 'へい' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はやがて
へいせい
平静
に
もど
戻
った。
He soon recovered his composure.
「
にほん
日本
さいせい
再生
の
きじく
基軸
：
へいせい
平成
の
ばんしょう
晩鐘
と
れいわ
令和
の
ほんしつてき
本質的
かだい
課題
」 title (book, album etc.)
The Basis of Japan’s Regeneration: An Evening Bell for Heisei and the Essential Topics of the Reiwa Era
へいせい
平成
の
しょうたい
正体
：なぜこの
しゃかい
社会
は
きのうふぜん
機能不全
に
おちい
陥
ったのか title (book, album etc.)
The Truth About Heisei: Why Did Society Fall Into Such Dysfunction?
へいせい
平成
はち
8
ねんど
年度
こうき
後期
むじこ
無事故
うんこう
運行
たっせい
達成
きねん
記念
 fragment, headline etc.
Commemorating the Latter Part of Fiscal Year 1996, Where Our Drivers Managed Not to Have Accidents
その
けがじん
怪我人
はもう
へいせい
平静
になった。
The injured man is now at rest.
マーシーはその
し
知
らせを
き
聞
いて
な
泣
き
だ
出
してしまったが、すぐに
へいせい
平静
を
と
取
り
もど
戻
した。
Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together.
「モダン
けんちく
建築
えきしゃ
駅舎
しゅういつ
秀逸
なデザインの
たいしょう
大正
・
しょうわ
昭和
・
へいせい
平成
の
えき
駅
」 title (book, album etc.)
Modern Train Station Architecture: Superbly Designed Stations from the Taisho, Showa, and Heisei Eras
へいせい
平成
１６
ねん
年
いちがつ
１月
ついたち
１日
から、
かいせい
改正
ろうどう
労働
きじゅんほう
基準法
が
しこう
施行
されます。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
かれ
彼
は
じょじょ
徐々
に
へいせい
平静
を
と
取
り
もど
戻
した。
He gradually recovered his temper.
へいせい
平静
を
たも
保
てないと
きみ
君
は
ちい
地位
を
うしな
失
うことになるよ。
You will lose your position if you don't keep your temper.
わたし
私
は
へいじつ
平日
は
しろ
白
いシャツを
き
着
ている。
I wear white shirts on weekdays.
かのじょ
彼女
の
へいじつ
平日
はいつも
いそが
忙
しい。
She is always busy on weekdays.
へいじつ
平日
は
ひかくてき
比較的
こ
混
んでいないようです。
It seems less crowded during the week.
へいじつ
平日
りょうきん
料金
と
きゅうじつ
休日
りょうきん
料金
で、１
まん
万
えん
円
も
ちが
違
うんだ。
You have to pay 10,000 yen extra on holidays.
しょうてんがい
商店街
は
へいじつ
平日
ひっそりしている。
Shops are quiet on weekdays.
よやく
予約
システムの
りよう
利用
は
へいじつ
平日
、
どにち
土日
しゅくじつ
祝日
を
と
問
わず
にじゅうよじかん
２４時間
かのう
可能
で、
よやく
予約
は、
まどぐち
窓口
での
よやく
予約
と
どうよう
同様
に、
しよう
使用
び
日
の
いっ
一
か
げつ
月
まえ
前
から
う
受
け
つ
付
けます。
The reservation system is available 24 hours a day, including weekdays, weekends, and holidays, and reservations can be made one month in advance of the date of use, just like at the counter.
あい
愛
と
へいわ
平和
です。
Love and Peace.
かれ
彼
らは
へいわ
平和
に
く
暮
らした。
They lived in peace.
へいわ
平和
はとても
たいせつ
大切
です。
Peace is of great importance.
かれ
彼
らは
なに
何
よりも
へいわ
平和
に
く
暮
らしたがっている。
They want, more than anything else, to live in peace.
へいわ
平和
の
はんたい
反対
は
せんそう
戦争
である。
The obverse of peace is war.
かれ
彼
らは
へいわ
平和
を
のぞ
望
んでいる。
They are eager for peace.
せかい
世界
のだれもが
へいわ
平和
を
つよ
強
く
のぞ
望
んでいる。
Everybody in the world desires peace.
へいわ
平和
かいだん
会談
は
こんしゅう
今週
はじ
始
まる。
The peace talks begin this week.
かれ
彼
らは
なに
何
より
へいわ
平和
に
く
暮
らしたい。
They want, above all things to live in peace.
かれ
彼
らは、
なに
何
より
へいわ
平和
に
く
暮
らしたがっている。
They want, above all things, to live in peace.
だれ
誰
もが
せかい
世界
へいわ
平和
を
のぞ
望
んでいる。
We are all longing for peace in the world.
せかい
世界
へいわ
平和
は
ゆうじょう
友情
によって
かのう
可能
となるか。
Is world peace made possible by friendship?
へいわ
平和
ほど
たいせつ
大切
なものはない。
Nothing is as important as peace.
すべての
くに
国
が
せかい
世界
へいわ
平和
を
のぞ
望
んでいる。
Every nation longs for world peace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×