Components
125 examples found containing 'べんご' (results also include variant forms and possible homonyms)
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
ために
せっとくりょく
説得力
ある
はつげん
発言
した
The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
わたし
フランス
じん
べんごし
弁護士
やと
われています

I'm employed by a French lawyer.
その
べんごし
弁護士
たいへん
大変
やり
ので
いらいにん
依頼人
おお

Because of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
ほうりつじょう
法律上
えんじょ
援助
もと
めて
その
べんごし
弁護士
ところ
った

I went to the lawyer for legal help.
しゃ
べんごし
弁護士
ざんてい
暫定
ごうい
合意
ないよう
内容
ぎんみ
吟味
してもらお

We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
ほうてき
法的
しゅだん
手段
ように
すす
めた

The lawyer recommended his client to take legal action.
べんごし
弁護士
せわねが
世話願
えません

Could you find me an attorney?
ジョンソン
べんごし
弁護士
かれ
ごご
午後
さんにん
3人
いらいにん
依頼人
ことなっている
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
べんごし
弁護士
というもの
くきょう
苦境
ける
ためにささいな
てん
について
てってい
徹底
して
しら
調
おな
こと
はんぷく
反覆
して
しら
調
べてみる
こと
たいせつ
大切
である
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
レーク
べんごし
弁護士
ために
はたら
こと
らし
てていた

Drake earns his living by working for the lawyer.
ちち
べんごし
弁護士
ゆいごんしょ
遺言書
さくせい
作成
してもらった

Father had his lawyer draw up his will.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
むざい
無罪
しゅちょう
主張
した

The lawyer insisted on the client's innocence.
べんごし
弁護士
わたし
ゆいごんしょ
遺言書
さくせい
作成
した

The lawyer drew up my will.
けいやく
契約
ないよう
内容
について
べんごし
弁護士
こうしょうだん
交渉団
じょげん
助言
あた
えた

The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.
かのじょ
彼女
べんごし
弁護士
なった
とたん
途端
ふる
ともだち
友達
みむ
見向
しよしなかった
Soon after she became a lawyer, she wouldn't even give her old friends the time of day.
かれ
この
とし
都市
もっともすぐれた
べんごし
弁護士
かんが
えられている

He is reputed the best lawyer in this city.
はんにん
犯人
べんご
弁護
してた
べんごし
弁護士
じつ
しんはんにん
真犯人
だったなんて
ぜんだいみもん
前代未聞

It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.
じむ
事務
べんごし
弁護士
ゆいごんじょう
遺言状
さくせい
作成
いらい
依頼
した

I asked the solicitor to make out my will.
べんごし
弁護士
いらいにん
依頼人
むざい
無罪
であること
とうぜん
当然
おもった
The lawyer believed in his client's innocence.
かれ
べんごし
弁護士
なるために
にちや
日夜
べんきょう
勉強
はげ
んだ

He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
べんごし
弁護士
わたし
った
こととうとう
うそ
であることわかった
What the lawyer had told me finally turned out to be false.
べんごし
弁護士
たくさん
いらいにん
依頼人
っている

The lawyer has many clients.
かれ
たいぼう
大望
べんごし
弁護士
なること
His ambition is to be a lawyer.
ちち
べんごし
弁護士
ゆいごんじょう
遺言状
さくせい
作成
してもらった

Father had his lawyer draw up his will.
ほうりつてき
法律的
じつむ
実務
せいふ
政府
にんめい
任命
する
べんごし
弁護士
そのほか
せんもんか
専門家
おこな
ことなっている
Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government.
しゅうきょう
宗教
がらみ
さいばん
裁判
やしんてき
野心的
べんごし
弁護士
きょうだん
教団
しどうしゃ
指導者
だいり
代理
する
In the religious-cult trial, the ambitious lawyer will represent the cult leader.
いらいにん
依頼人
べんごし
弁護士
そうだん
相談
した

The client talked with the lawyer.
かれ
おそ
かれ
はや
かれ
よい
べんごし
弁護士
なるでしょ
He'll make a good lawyer sooner or later.
べんごし
弁護士
さいばんかん
裁判官
ひこく
被告
ひとたち
人達
ねんれい
年齢
こうりょ
考慮
する
ように
もと
めた

The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.
おお
いらいにん
依頼人
アドバイス
もと
めて
その
ゆうのう
有能
べんごし
弁護士
ところ
いった
Many clients went to the able lawyer for advice.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×