部
Components
114 examples found containing 'トニー' (results also include variant forms and possible homonyms)
ハリーはトニーの
いえ
家
にちょっと
た
立
ち
よ
寄
った
。
Harry called at Tony's house.
トニー
くん
君
が
わたし
私
たち
のクラスの
なか
中
で
いちばん
一番
はや
早
く
はし
走
る
ことが
でき
出来
ます
。
Tony can run fastest in our class.
トニー
くん
君
はなんと
じょうず
上手
にテニスをすることができるのだろう。
How well Tony can play tennis!
トニーは
かのじょ
彼女
の
こえ
声
を
き
聞
いて
、ピアノを
ひ
弾
く
のをやめました。
Tony heard her voice and stopped playing the piano.
「これは
なに
何
だろう」とトニーは
たず
尋
ねました
。
"I wonder what this is," said Tony.
13
さい
歳
の
たんじょうび
誕生日
の2、3日後に、トニーも
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しました
。
A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
ウッドさんが
げんかん
玄関
に
で
出
てきて
、トニーの
ははおや
母親
に
はな
話
しかけました
。
Mr Wood came to the door and spoke to Tony's mother.
けん
健
くん
君
とトニー
くん
君
とではどちらが
はや
早
く
はし
走
ります
か。
Who runs faster, Ken or Tony?
トニーを
やと
雇
った
ころ
頃
と
くら
較
べて
わたし
私
じしん
自身
やく
約
4
ばい
倍
かせ
稼
いでいる
のである。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
ときどき
時々
トニーは
かれ
彼
の
かぞく
家族
を
おとず
訪
れました
。
Sometimes Tony visited his family.
トニー
くん
君
は
はや
速
い
ランナーです。
Tony is a fast runner.
トニーはシャツを
ぬ
脱
いで
、それでピアノのよごれを
お
落
としました
。
Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.
わたし
私
とトニーの
かんけい
関係
は
いま
今
では25
ねん
年
になるが、
らいしゅん
来春
それに
しゅうしふ
終止符
を
う
打
つ
べきかどうかわからないでいる。
My relationship with Tony has lasted twenty-five years now, and I don't know whether to end it next spring or not.
ご
5
ねんめ
年目
の
はじ
初
め
にトニーはもっとお
かね
金
をもらわねばならないと
い
言
った
。
At the beginning of the fifth year, Tony said he was going to have to charge more.
トニーは
ひと
人
を
やと
雇
い
、もっと
きゃく
客
を
つか
掴
み
、
しごと
仕事
をより
はや
早
く
ずさんにやれば、もっと
かね
金
もうけ
ができると
おも
思
った
のだ。
Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.
しょうじき
正直
に
い
言
えば
、
らいねん
来年
は
ふたた
再
び
じぶん
自分
で
しば
芝
を
か
刈
る
とトニーに
い
言
う
つもりだが、1つだけは
い
言
わないでおく
。
To tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing.
その
かん
間
にトニーは60
だい
代
なか
半
ば
になっていたが、まだよく
しごと
仕事
ができた。しかし
しんぴん
新品
のトラック、
あたら
新
しい
しばが
芝刈
り
き
機
、たくさんの
そうび
装備
を
て
手
に
い
入
れ
3
さんにん
人
の
てつだ
手伝
い
を
かか
抱
えていた
。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
のうえんぬし
農園主
はトニーを
み
見
て
、「
きみ
君
、いくつだね」と
たず
尋
ねました
。
The farmer looked at Tony, "How old are you, boy?" he asked.
わたし
私
にはトニーという
な
名
のアメリカ
じん
人
の
ゆうじん
友人
がいます。
I have an American friend named Tony.
「でも、
きみたち
君達
がここに
く
来
る
のは
なつ
夏
だけではないか」とトニーが
い
言
いました
。
"But you just come here in the summer!" Said Tony.
わたし
私
にはうれしくはなかったが、ほかのあらゆるものと
おな
同
じ
よう
様
に
トニーの
かかく
価格
も
あ
上
がる
のは
むり
無理
はないと
おも
思
い
、
どうい
同意
した
。
I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.
トニーは
じゅうよう
重要
な
しょう
商
とりひき
取引
をするためにボストンへ
い
行
った
。
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
トニーは
なん
何
と
せ
背
の
たか
高
い
しょうねん
少年
なんでしょう。
What a tall boy Tony is!
トニー
くん
君
はアメリカ
じん
人
ですが、
えいご
英語
を
はな
話
す
ことが
でき
出来
ない
。
Though Tony is American, he can't speak English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×