Components
129 examples found containing 'ノミ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
ちゃ
ながら
しゃべ
っていた

We were chatting over tea.
のど
かわ
いている
でしたら
じゆう
自由
もの
って
ください
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
しゃちょう
社長
ひしょ
秘書
コーヒー
ながら
はな
した

The president and the secretary talked over a cup of coffee.
ちしき
知識
つう
じて
のみわれわれ
ひと
みんぞく
民族
としてわれわれ
しゃかい
社会
おびや
かす
きけん
危険
たいしょ
対処
する
ことできるからである
It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
じょうし
上司
ミスター
たなか
田中
きみ
さそ
かもしれないってこと
っておく

I should tell you that my boss, Mr Tanaka, might try to take you drinking.
かんこう
観光
きゃく
まちなか
町中
ある
いて
どんちゃん
さわ
した
The tourists painted the whole town red.
にほん
日本
じょさんし
助産師
こっか
国家
しけん
試験
じゅけん
受験
しかく
資格
じょせい
女性
のみなっている
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam.
わたしたち
私達
きのう
昨日
こうちゃ
紅茶
ながらおしゃべりした
We had a chat over tea yesterday.
エコロジー
してん
視点
からいう
なんきょく
南極
かんこう
観光
しょうぎょうてき
商業的
たんさく
探索
なく
けんきゅう
研究
のみ
りよう
利用
される
べきである
From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
つごう
都合
よいときに
ちゃ
なりません
Why don't you drop in for tea at your convenience?
あのカクテル
あま
くて
やすい
That cocktail is sweet and easy to drink.
かちょう
課長
おく
さん
こん
りょこう
旅行
ちゅう
ってそれで
おに
いぬ
かん
せんたく
洗濯
ばかり
まいにち
毎日
ある
いている

I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
ひろこたばこ
けむり
きら
ともだち
友達
よろこ
んで
かける

Although Hiroko dislikes cigarette smoke, she readily goes out drinking with friends.
わたし
たち
きのう
昨日
こうちゃ
紅茶
ながらおしゃべりした
We had a chat over tea yesterday.
かのじょ
彼女
かね
ためにのみ
はたら
いた

She only worked for the sake of money.
アスピリン
にじょう
二錠
なさい
Take two aspirin tablets.
この
くすり
しょくじ
食事
しょくじ
食事
あいだ
なさい
Take this medicine between meals.
ほんとう
本当
けんしんてき
献身的
じょし
女子
のみこの
しごと
仕事
えられる

Only dedicated girls can endure this task.
がいよう
外用
のみ
しよう
使用
ないふく
内服
しないで
くだ
さい

For external use only, do not ingest.
この
くすり
なさいすぐ
きぶん
気分
よくなるでしょ
Take this medicine. You will feel better soon.
わたし
たち
いっぱい
一杯
コーヒー
ながら
たの
しく
かた
らった

We talked cheerfully over a cup of coffee.
どうぞくつろぎくださいコーヒー
じゆう
自由
ください
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
フォークヨーロッパ
きんとう
近東
ちいき
地域
ながねん
長年
にわたって
つか
使
われていた
それもっぱら
ちょうりよう
調理用
のみであった
Forks were used for many years in Europe and the Near East, but only for cooking.
かじつ
果実
のみ
おも
たわんだ
The tree bent down beneath their weight of fruit.
いっしょ
一緒
コーヒー
ながら
ざつだん
雑談
しません
Why don't you come in for a cup of coffee and a chat?
まいばん
毎晩
ある
いて
ばかりいたら
おく
さん
あいそ
愛想
かされる

If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
ひさ
しぶり
った
から
さけ
ながら
むかしばなし
昔話
でも
はな
かせる
する
It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.
わたし
たち
コーヒー
ながらイタリア
りょこう
旅行
けいかく
計画
について
はな
った

We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
いま
まで
いちど
一度
とう
ことあります
こんかい
今回
たんぱく
蛋白
のみでした
Until now sugar had been detected in my urine once, however this time there is only albumin.
わたし
たち
ワイン
さい
ゆうりょうひん
優良品
のみ
つか
使
っている

We use only the best brand of wine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×