部
Components
352 examples found
containing '世'
かいがい
海外
とのとりひき
取引
はぞうか
増加
しており、とうよう
東洋
コンピューターのなまえ
名前
はせかい
世界
にひろ
広
まりつつあります。
Our international sales continue to grow, bringing the name of Toyo Computer into businesses world-wide.
らい
来
せいき
世紀
のお
終
わりまでにうみ
海
は50センチでじょうしょう
上昇
するとよそう
予想
される。
Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
さらに、
だいいちじせかいたいせん
第一次世界大戦
のぼっぱつ
勃発
やせかいだいきょうこう
世界大恐慌
のはっせい
発生
により、かかく
価格
がきゅうげき
急激
にげらく
下落
しました。
Then came World War I and the Great Depression which led to a freefall in prices.
い
言
いか
換
えると、よ
世
のなか
中
にはいろいろなにんげん
人間
がひつよう
必要
だということだ。
In other words, it takes all sorts of people to make a world.
きみは
じぶん
自分
のそばにせかい
世界
というりっぱ
立派
なき
木
があることをし
知
っている。それをよろこ
喜
んでいる。
You are aware of the fact that you have a great tree, the world, standing by your side. You are glad it is there.
わたし
私
たちはせかい
世界
のじょうせい
情勢
をますますはや
速
くし
知
るようになった。
We have come to know what is going on in the world faster and faster.
にほん
日本
のようしょくしんじゅ
養殖真珠
はせかいしじょう
世界市場
の6わり
割
をし
占
めるまでになった。
Japanese cultured pearls have come to account for as much as 60 percent of the world market.
すべての
ひと
人
をて
照
らすまことのひかり
光
がよ
世
にこ
来
ようとしていた。
The true light that gives light to every man was coming into the world.
「21
せいき
世紀
のじゅか
儒家
しそう
思想
あ
飽
くなきどんよく
貪欲
からじぞくかのう
持続可能
なけいざい
経済
へ」
title (book, album etc.)
Twenty-First-Century Confucian Thought: From Insatiable Greed to a Sustainable Economy
もし
ようきゅうごと
要求事
をするばあい
場合
、ここではちゃんとすじ
筋
をとお
通
さないとけっ
決
してしゅっせ
出世
はしない。
You'll never get ahead in this place unless you go through the proper channels.
そと
外
のせかい
世界
にで
出
ようとせんのですな。
She does not even try to go out into the world.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
かれ
彼
はせいてき
政敵
をおとしい
陥
れようとさく
策
をろう
弄
したが、せけん
世間
のあくひょう
悪評
をか
買
い、かえ
却
ってみずか
自
らのぼけつ
墓穴
をほ
掘
ってしまった。
He tried to trap his political opponent with a trick but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
この
せかい
世界
はなに
何
もか
変
わらずに、いつもとおな
同
じようなあした
明日
をむか
迎
えるのだろうか。
Most likely the world would not change, and tomorrow would arrive just as usual.
Source: 世界から猫が消えたなら(川村元気)
「
せかい
世界
のようかい
妖怪
だい
大
ずかん
図鑑
」
title (book, album etc.)
An Illustrated Book of Yokai from (Around) the World
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
