部
Components
191 examples found containing '乗'
この
れっしゃ
列車
じょうしゃけん
乗車券
は3カ
げつ
月
ゆうこう
有効
だ。
This ticket is valid for three months.
その
こ
子
は
じょうきげん
上機嫌
で
ひこうき
飛行機
に
の
乗
り
こ
込
んだ
。
The child got on an airplane in good mood.
じょうせん
乗船
きゃく
客
は
おも
主
に
にほんじん
日本人
だった。
The passengers on board were mostly Japanese.
じょうしゃけん
乗車券
を
う
売
っている
まどぐち
窓口
はどこですか。
Where is the ticket-selling window?
じょうしゃけん
乗車券
が
み
見
つからない
。
I can not find my ticket.
その
じこ
事故
では
じょうきゃく
乗客
には
ししゃ
死者
はなかった。
No passengers were killed in the accident.
ぶき
武器
を
も
持
った
の
乗
っ
と
取
り
はん
犯
たちは
じょうきゃく
乗客
を
りつぜん
慄然
とさせた。
The armed hijackers terrified the passengers.
その
じこ
事故
が
お
起
こった
とき、バスの
じょうきゃく
乗客
のほとんどが
ねむ
眠
っていた
。
Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
じょうきゃく
乗客
の
なか
中
に
はサービスについて
もんく
文句
を
い
言
う
ものもいた。
Some passengers complained about the service.
ご
とうじょう
搭乗
は
ろくじ
6時
よんじっぷん
40分
になる
よてい
予定
です。
Boarding will be at six-forty.
れっしゃ
列車
は
じょうきゃく
乗客
でいっぱいだった。
The train was full of passengers.
じょうきゃく
乗客
たち
は
どうろ
道路
にどっと
お
降
りた
。
Passengers poured out to the road.
ほんじつ
本日
じょうば
乗馬
ご
後
、
うま
馬
の
てい
手入
れ
をしている
とき
時
にうっかり
みぎあし
右足
を
ふ
踏
まれた
。
Today, after riding, while grooming the horse I carelessly got my right foot trod on.
その
ついらくじこ
墜落事故
で
よんひゃく
400
にん
人
もの
じょうきゃく
乗客
が
しぼう
死亡
した
。
As many as 400 passengers were killed in the crash.
でんしゃ
電車
が
つ
着
く
が
はや
早
いか
、
じょうきゃく
乗客
は
さき
先
を
きそ
競
って
の
乗
り
こ
込
んだ
。
As soon as the train arrived, the passengers fought their way in.
ゆうしょく
夕食
の
じかん
時間
になり、
きゃくしつ
客室
じょうむいんたち
乗務員達
が
ゆうしょく
夕食
を
だ
出
し
はじ
始
めます
。
It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.
なんじ
何時
に
とうじょう
搭乗
かいし
開始
ですか。
What time does boarding begin?
じょうきゃく
乗客
の
の
乗
り
ごこち
心地
にはあまり
ちゅうい
注意
が
はら
払
われていなかった
。
Little attention was paid to the comfort for the passengers.
しゃない
車内
の
かれ
彼
の
まわ
周
り
では、ほかの
じょうきゃく
乗客
たち
が
ぜんご
前後
さゆう
左右
に
ゆ
揺
れていた
。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
その
ついらく
墜落
じこ
事故
で
い
生
き
のこ
残
った
じょうきゃく
乗客
がいたとしてもわずかであった。
Few, if any, passengers survived the crash.
「
かんじょう
感情
の
きふく
起伏
が
はげ
激
しい
じぶん
自分
を
の
乗
りこなす
」 title (book, album etc.)
Skillfully Managing One's Intense Emotional Ups and Downs
たいせい
大勢
の
じょうきゃく
乗客
がけがをした。
A number of passengers were injured.
かれ
彼
ら
はなぜ
じょうきゃく
乗客
めいぼ
名簿
を
つく
作
らなかった
のだろう。
Why didn't they draw up a passenger list?
みなさま。ようこそご
とうじょうくだ
搭乗下
さいました
。
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
その
じこ
事故
では
けが
怪我
をした
じょうきゃく
乗客
はほとんどいなかった。
Few passengers got injured in the accident.
フェリーにはせいぜい100
にん
人
の
じょうきゃく
乗客
しかいなかった。
There were not more than one hundred passengers on board the ferry.
けがをした
じょうきゃく
乗客
もいたが、
た
他
の
じょうきゃく
乗客
は
すべ
全
て
ぶじ
無事
だった。
Some passengers were injured, but the others were safe.
かれ
彼
は
じょうば
乗馬
を
しこ
仕込
まれた
。
He was brought up to riding.
なんにん
何人
かの
ゆうかん
勇敢
な
じょうきゃく
乗客
がそのすりを
と
捕
らえ
、
けいさつ
警察
に
ひ
引
き
わた
渡
した
。
Some brave passengers caught the pickpocket and turned him over to the police.
わたし
私
たち
の
の
乗
っていた
ひこうき
飛行機
は、3000メートルの
こうど
高度
を
たも
保
って
、
たいへいようじょう
太平洋上
をウェーク
とう
島
のほうへ
と
飛
んで
い
行
った
。
The plane we were aboard was flying over the Pacific toward Wake Island at a height of 3,000 meters.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×