Components
273 examples found containing '互'
りょうこく
両国
たが
いに
どうめい
同盟
むす
んでいた

The two countries were leagued with each other.
たが
けんか
喧嘩
なったりしないかい
Don't you get on each others' nerves?
その
ふたり
二人
おとこ
しょうかい
紹介
される
すぐ
たが
あくしゅ
握手
した
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
そのふたり
きょうだい
兄弟
たが
いに
よく
ている
ので
わたし
その
くべつ
区別
なかなかできない
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other.
あの
ふたり
2人
すごく
なか
がいい
から
たが
わるくち
悪口
わけがないだろう
Those two get along so well, there would be now way they'd bad-mouth each other.
かれ
たが
なか
よい
あいだがら
間柄
です
They are on good terms with each other.
かれ
たが
いに
えない
うんめい
運命
であった
They were never to see each other again.
わたし
たち
たが
いに
なん
マイル
はな
れた
ところ
んでいる

We live many miles distant from each other.
にん
きょうだい
兄弟
たが
なかよ
仲良
やっていくことできなかった
The two brothers couldn't get along with each other.
いし
意志
そつう
疎通
によって
たが
ことできる
Through communication we are able to learn about each other.
わたし
たち
ずいぶん
なが
あいだ
たが
っていません

We haven't seen each other for such a long time.
こどもたち
子供達
クリスマスパーティー
たが
プレゼント
おく
った

The children exchanged presents at the Christmas party.
けっきょく
結局
かれ
たが
いに
ついた
After all they came to terms with each other.
たが
かんが
みと
える
あいて
相手
にんげんせい
人間性
えてくる
べている

A says that people can acknowledge each other’s thoughts, while B says that one can see the other person’s character.
たが
いに
かお
わせる
ける

Avoid each other's society.
かれ
たが
かぞく
家族
にく
っている
わかった
They found that their families didn't like each other.
かれ
でんわ
電話
とか
ちょくせつ
直接
って
とか
たが
よく
はな

They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
しり
ことイヌ
たが
きょうじゃく
強弱
かる
という
It is said that dogs assess their relative strength by smelling each other's bottoms
ただ
たが
いに
こと
なっている
いうだけ
They are merely different.
ぶさた
無沙汰
たが
さまです
I am as much in the wrong as you are about not writing before this.
テレビ
しんぶん
新聞
たが
きのう
機能
ほかん
補完
しあっている
Television and newspapers play complementary roles.
カリフォルニアネバダ
たが
いに
せっ
している

California and Nevada border on each other.
わたしたち
私達
なんねん
何年
っていなかった
すぐ
たが
かった

We soon recognized each other, although we had not met for years.
きょうどう
共同
じぎょう
事業
はじ
かた
について
かれ
たが
いに
はな
ついた
They came to terms with each other on how to start a joint venture.
たが
りかい
理解
ようにしようではありません
Let's try to understand one another.
その
へや
部屋
なか
もの
なに
1つ
たが
いに
ちょうわ
調和
していない

Nothing in the room matches with anything else.
かんぜい
関税
ていあん
提案
こく
たが
はんもく
反目
しています

Proponents of increased import duties are at odds with each other.
こんど
今度
りょこう
旅行
わたし
たち
たが
いに
かなり
なった
We got to know each other rather well on our recent trip.
たが
さま
です
Likewise for me too!
かれ
しょう
たが
きそ
った

They contended with each other for the prize.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×