Components
151 examples found containing '亡'
その
せんそう
戦争
けっか
結果
として
おお
ひと
くなった

As a result of the war, many people died.
あおもりけん
青森県
がん
くなった
ひと
わりあい
割合
じゅうに
12
ねん
つづ
けて
にほん
日本
もっと
たか
くなりました

For twelve consecutive twelve years the rate of people dying from cancer in Aomori prefecture has been the highest in Japan.
なんみん
難民
キャンプ
しぼう
死亡
おも
げんいん
原因
えいよう
栄養
ふそく
不足
である
The principal cause of death in refugee camps is the lack of nourishment.
ちち
くなって
わたし
りゅうがく
留学
けいかく
計画
かんぜん
完全
つぶれた
My plan to study abroad went by the board when my father died.
かれ
そろそろ
せけん
世間
ことわかりかけてきた
ころ
りょうしん
両親
すでに
くなっていた

By the time he was ready to cut his eye-teeth his parents were already dead.
あなた
こえ
わたし
くなった
おばあさんこと
おも

Your voice reminds me of my late grandmother.
かれ
ひょうはく
漂泊
るろう
流浪
すえ
きた
くなった

After wandering around, he died in the north of the country.
ある
じょせい
女性
ぼうし
帽子
かぶって
うつ
っている
だんな
旦那
しゃしん
写真
カメラマン
もと
っていった

A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
とう
さん
じこ
事故
くなられた
こと
らせする
よう
われています

I was told to inform you that your father was killed in an accident.
その
こうつうじこ
交通事故
タクシー
うんてんしゅ
運転手
てつ
パイプ
くしざ
串刺
になって
しぼう
死亡
した

A taxi driver was killed in that accident after an iron pipe pierced his body.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
なきがら
亡骸
いた

She cried at the sight of her father's dead body.
おっと
ねん
まえ
くなりました
しょろう
初老
じょせい
女性
った

My husband passed on two year ago, an elderly lady said.
タロー
ちち
ざいさん
財産
そうぞく
相続
した

Taro succeeded to his late father's estate.
かのじょ
彼女
かなら
はは
おも

I never meet her without thinking of her dead mother.
この
ちほう
地方
おそ
った
かんぱ
寒波
ためかなり
たいせい
大勢
ひと
くなった

Quite a few people were killed on the cold wave that hit this area.
ちち
さくら
はな
まんかい
満開
ころ
くなった

My father died when the cherry blossoms were at their best.
りょうしん
両親
くなった
あと
そふぼ
祖父母
かれ
そだ
てた

After their parents died, their grandparents brought them up.
おお
へいし
兵士
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
くなった

Many soldiers were killed in World War II.
まいとし
毎年
おお
ひとびと
人々
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
くなっている

A lot of people are killed in automobile accidents every year.
その
かんじゃ
患者
なんじ
何時
くなる
かもしれない
The patient may pass away at any moment.
その
じこ
事故
なんにん
何人
ひと
くなった
です
How many people were killed in the store?
ある
けんきゅう
研究
によればガンによる
じょせい
女性
しぼうすう
死亡数
なか
はい
がん
じゅうなな
17
めている

A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
おっと
なれた
じょせい
女性
みぼうじん
未亡人
ばれる

A woman whose husband is dead is called a widow.
わたし
とも
そだ
った
ゆうじん
友人
3分の1
くなっている

One third of the friends I grew up with are dead.
かれ
おじいさん
ねん
まえ
ガン
くなった

His grandfather died of cancer a year ago.
その
ひと
すうじかん
数時間
まえ
くなりました

The man died a few hours ago.
これ
くなった
おっと
かたみ
形見
として
ください
Please accept this as a keep-sake of my husband.
しぼう
死亡
じれい
事例
じゅうきゅう
19
けん
ぜんたい
全体
にじゅう
20
えており
かろうし
過労死
しんこく
深刻
じったい
実態
なった
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
とも
おも
かれ
かな
しんだ

His heart bled for his lost friend.
くなった
スミス
いしゃ
医者
でした
The late Mr Smith was a doctor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×