部
Components
126 examples found containing '仏蘭西' (results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
の
じんこう
人口
はイギリスとフランスを
あ
合
わせた
より
おお
多
い
。
Japan's population is larger than that of Britain and France put together.
かくめいご
革命後
、フランスは
きょうわこく
共和国
になった。
After the revolution, France became a republic.
かのじょ
彼女
はうまいフランスの
かしゅ
歌手
ではありませんか。
Is she not a good French singer?
いつもそこにばっかり
い
行
ってる
よ。
きぶん
気分
てんかん
転換
にフランス
りょうり
料理
の
みせ
店
に
い
行
こ
うよ。
We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.
もし
かのじょ
彼女
がもう1
ど
度
フランスを
おとず
訪
れる
なら、
かのじょ
彼女
はそこに3
ど
度
おこな
行
った
ことになる。
If she visits France again, she will have been there three times.
わたしたち
私達
はフランス
かくめい
革命
が
お
起
きた
りゆう
理由
を
まな
学
んだ
。
We learned why the French Revolution broke out.
その
くに
国
はフランスの
きぞく
貴族
によって
とうち
統治
されていた
。
The country was governed by a French noble family.
らいげつ
来月
フランス
だいとうりょう
大統領
が
ほうにち
訪日
する
よてい
予定
だ。
The French president is to visit Japan next month.
ふけん
府県
はフランスや
にほん
日本
の
ぎょうせい
行政
くいき
区域
である。
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
フランスの
こっき
国旗
は
あお
青
、
しろ
白
、
あか
赤
です。
The French flag is blue, white and red.
フランスはイタリアと
こっきょう
国境
を
せっ
接
している
。
France borders Italy.
ドイツはフランスと
さかい
境
を
せっ
接
している
。
Germany borders on France.
かれ
彼
の
りょうり
料理
はフランス
しこ
仕込
み
の
ほんかくは
本格派
だ。
His cooking is of the classic French style that he studied in France.
イギリスに
くわ
加
えて
、フランスもドイツからの
はいきぶつ
廃棄物
の
も
持
ち
こ
込
み
を
きんし
禁止
しそう
だ。
Together with Britain, France may ban imports of waste from Germany.
かのじょ
彼女
は
なつ
夏
になるといつもフランスへ
りょこう
旅行
する
わけではない。
She doesn't always take a trip to France in summer.
フランスへの
そうきん
送金
の
しかた
仕方
を
おし
教
えて
ほ
欲
しい
んですが。
I'd like to know how to send money to France.
りょうしつ
良質
のぶどう
しゅ
酒
ではフランスに
たちう
太刀打
ち
できる
くに
国
はない。
France can't be matched for good wine.
さわこ
佐和子
はフランスに
い
行
きたい
。
Sawako wants to go to France.
かのじょ
彼女
はまるでフランスにいたかのように
はな
話
します
。
She speaks as if she had really been in France.
その
しま
島
はかつてフランスに
とうち
統治
されていた
。
That island was governed by France at one time.
かれ
彼
がフランスに
い
行
った
のは
けんぶつ
見物
よりむしろ
しさつ
視察
のためです。
He went to France not so much for sightseeing as for observation.
せんそう
戦争
の
ちょくぜん
直前
、
にほん
日本
がフランスと
どうめい
同盟
を
むす
結
びました
。
Japan entered into an alliance with France just before the war.
その
げき
劇
の
ぶたい
舞台
はフランスです。
The action of the play takes place in France.
きょうじゅ
教授
はフランスの
れきし
歴史
について
こうぎ
講義
した
。
The professor lectured on French history.
フランス
ご
語
はフランスだけでなく、イタリアの
いちぶ
一部
でも
はな
話
されている
。
French is spoken in parts of Italy as well as in France.
フォークは
ゆうふく
裕福
な
ひとびと
人々
の
しょくたく
食卓
に
はい
入
ってきた
が、イギリスのエリザベス1
せい
世
やフランスのルイ14
せい
世
など、
おうけ
王家
の
ひと
人
たち
の
おお
多
く
は
ゆび
指
で
しょくじ
食事
をしていた。
Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
かのじょ
彼女
は
びじゅつ
美術
の
けんきゅう
研究
する
ためにフランスに
い
行
った
。
She went to France for the purpose of studying art.
この
ひこうき
飛行機
はフランスで
せいぞう
製造
された
ものです。
This machine was manufactured in France.
ライン
がわ
川
はフランスとドイツの
きょうかいせん
境界線
である。
The Rhine is the boundary between France and Germany.
ジョンはオックスフォードのフランス
ぶんがく
文学
の
きょうじゅ
教授
で、
おく
奥
さん
はフランス
じん
人
だ。
John is professor of French literature at Oxford and his wife is French.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×