部
Components
138 examples found containing '作った'
かれ
彼
は
どうりょう
同僚
と
いっしょ
一緒
にその
けいかく
計画
を
つく
作
った
。
He made the plan along with his colleagues.
わたし
私
は
えんぜつ
演説
の
そうこう
草稿
を
つく
作
った
。
I made a draft of my speech.
かれ
彼
ら
はその
えいが
映画
から
にばんせん
二番煎
じ
のテレビ
ばん
版
を
つく
作
った
。
They watered down the movie when they remade it for TV.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
の
つく
作
った
はな
花
の
かんむり
冠
をかぶった。
The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils.
おじ
叔父
は
きょねん
去年
いしょ
遺書
を
つく
作
った
。
My uncle made a will last year.
マイクは、
まるた
丸太
から
そまつ
粗末
な
テーブルを
つく
作
った
。
Mike made a rude table from the logs.
われわれ
我々
は
もり
森
を
き
切
り
ひら
拓
いて
みち
道
を
つく
作
った
。
We cleared a path through the woods.
わたし
私
たち
はパンフレットを
やす
安
く
つく
作
った
。
We made brochures at small cost.
ちち
父
は
そで
袖
に
なが
長
い
さ
裂
け
め
目
を
つく
作
った
。
Father made a long tear in his sleeve.
マユコは
ゆび
指
に
き
切
り
きず
傷
を
つく
作
った
。
Mayuko got a cut on the finger.
ケイトはアップルパイを
つく
作
った
。
Kate made an apple pie.
あなたの
つく
作
った
ケーキの
あじみ
味見
をさせて
くだ
下
さい
。
Let me sample your cake.
こ
子
ども
の
たんじょうび
誕生日
のために、
た
食
べやすい
こ
子
ども
む
向
き
の
りょうり
料理
を
つく
作
った
。
For the child's birthday, I made some easy-to-eat child-oriented food.
ふた
二
つ
の
ぎんこう
銀行
が
がっぺい
合併
して
ひと
一
つ
の
だい
大
ぎんこう
銀行
を
つく
作
った
。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
そのパイ
ほんとう
本当
に
じぶん
自分
で
つく
作
った
の?
Did you really bake the pie by yourself?
ギリシャ
じん
人
たち
は
きかがく
幾何学
の
りろんてき
理論的
げんけい
原形
を
つく
作
った
。
The Greeks made theoretical models of geometry.
オーボエ
そうしゃ
奏者
なんかは
じぶん
自分
にあうリードを
さが
探
す
より
つく
作
った
ほう
方
が
はや
速
い
と、
じぶん
自分
で
つく
作
ってしまう
ひと
人
もいる。
Heck, with oboe players there are those who, rather than search for a reed that suits them, find it faster to make their own.
この
ほうちょう
包丁
・・・
ゆうめい
有名
な
とうしょう
刀匠
が
つく
作
った
ものなんです。
This carving knife ... it's one made by a famous swordsmith.
レジの
ひと
人
が「
しろ
白
い
のは、
つか
使
う
と
け
消
しゴム
が
くろ
黒
く
よご
汚
れて
いや
嫌
だと
い
言
う
ひと
人
が
おお
多
い
から、
くろ
黒
い
のを
つく
作
った
そうですよ。」と
おし
教
えてくれました
。
The cashier told me, 'Many people say that they don't like how the white ones get dirty and blackened when used, so apparently they made black ones.'
かれ
彼
は
やわ
柔
らかい
ねんど
粘土
で
ちい
小
さな
そぞう
塑像
を
つく
作
った
。
He made a little statue out of soft clay.
かれ
彼
は
おやゆず
親譲
り
の
ざいさん
財産
をもとにして
とみ
富
を
つく
作
った
。
He built on his father's fortune.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
のためにおいしい
りょうり
料理
を
つく
作
った
。
She cooked herself a good meal.
「ん~~・・・
むか
迎
え
ざけ
酒
でもしようかしら」「ちょっとやめてよ。ほら、
けさ
今朝
は
や
焼
き
ざかな
魚
を
つく
作
った
から。これだったら
た
食
べられる
でしょ」
"Mmmmn ... maybe I'll have a hair of the dog." "Whoa, hold up a mo! Here, I cooked roast fish for this morning. You ought to be able to eat this OK."
ひっし
必死
で
かんが
考
えた
きかく
企画
は
きゃっか
却下
、
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
作
った
ほん
本
は
う
売
れない
。
やました
山下
さんは
はっぽうふさ
八方塞
がり
の
じょうたい
状態
に
おちい
陥
っている
。
Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
かれ
彼
は
すこ
少
し
の
にく
肉
を
べい
米
しょうしょう
少々
とまぜてスープを
つく
作
った
。
He made the soup by mixing a little meat with some rice.
かれ
彼
は
あたま
頭
を
たな
棚
に
つよ
強
く
ぶつけて
だい
大
きなこぶを
つく
作
った
。
He banged his head against a shelf and got a big lump.
ほそ
細
なわ
縄
で
むち
鞭
を
つく
作
った
。
They made a whip out of cords.
ろうどうしゃ
労働者
たち
は
ひとがき
人垣
を
つく
作
った
。
The laborers formed a human barricade.
その
だい
大
チェーンストアは
あたら
新
しく
してん
支店
を
つく
作
った
。
The large chain store created a new branch.
おんな
女
の
こたち
子達
は、
じぶんたち
自分達
の
つく
作
った
みごと
見事
な
ししゅうを
われわれ
我々
に
み
見
せたくて
ま
待
ちきれなかった
。
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×