部
Components
144 examples found containing '使って' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジブの
うらほ
裏帆
とラダーを
つか
使
って
、バックしながら
せんしゅ
船首
を
すす
進
みたい
ほうこう
方向
に
む
向
けました
。
Using the rudder and the jib with the wind behind it we backed up, turning the bow to the direction we wanted to go.
クレジットカードを
つか
使
って
チャージできるから
Because you can charge them using a credit card.
これらの
かたり
語
を
おのおの
各々
つか
使
って
ぶん
文
を
つく
作
り
なさい。
Make a sentence with each of these words.
「この
えんぴつ
鉛筆
を
つか
使
って
もいいですか」「はい、いいです」
"May I use this pencil?" "Yes, you may."
えんぴつ
鉛筆
が
ひつよう
必要
です。あなたのを
いっぽん
1本
つか
使
って
もよいですか。
I need a pencil. Can I use one of yours?
お
そまつ
粗末
な
ものですが、
わたし
私
の
くるま
車
を
じゆう
自由
に
つか
使
って
ください。
My car, such as it is, is at your disposal.
フラッシュを
つか
使
って
もいいですか。
Is it all right to use a flash here?
どんな
て
手
を
つか
使
って
でも
か
勝
ちとってみせる
。
I'll win by whatever it takes.
あなたの
えんぴつ
鉛筆
を
つか
使
って
もよろしゅうございますか。
Could I use your pencil?
ちゅうい
注意
して
の
乗
ってくれる
なら
ぼく
僕
の
くるま
車
を
つか
使
って
もいいよ。
You can use my car as long as you drive it carefully.
えんりょ
遠慮
なく
わたし
私
の
じしょ
辞書
を
つか
使
って
ください。
Please feel free to use my dictionary.
かくえき
各駅
にある
たげんご
多言語
たいおう
対応
の
けんばいき
券売機
で
かたみちきっぷ
片道切符
を
か
買
う
ことができますし、ICカードを
つか
使
って
かいさつ
改札
を
でい
出入
り
することもできます。
You can buy a one-way ticket from the multilingual ticket machines at each station, use an IC card to exit through the gates.
わたし
私
たち
は、
げんご
言語
という
しゅだん
手段
を
つか
使
って
いし
意思
の
そつう
疎通
をします。
We communicate by means of language.
まいにち
毎日
すこ
少
し
の
じかん
時間
を
つか
使
って
ごい
語彙
の
ふくしゅう
復習
をするべきです。
You should spend a little time each day reviewing vocabulary.
かせいじん
火星人
たちが
おうごん
黄金
の
かい
櫂
を
つか
使
って
、
へさき
舳先
の
とが
尖
った
ほそなが
細長
い
ふね
舟
をこいでいるんだ。
Martians are using golden paddles to row a long thin boat with a sharpened prow.
かれ
彼
は、ペンを
つか
使
って
か
書
く
こともできないし、コンピュータのキーを
う
打
つ
こともできない。
He can't write with a pen or punch keys on a computer.
わたし
私
の
つか
使
っていない
ペンならどれでも
つか
使
って
よ
良
い
よ。
You can use whichever pen I'm not using.
ゆび
指
を
つか
使
って
しょくじ
食事
をすることは、
なに
何
せいき
世紀
にもわたって
つづ
続
いてきた
ばかりでなく、
ふたた
再
び
ひろ
広
まる
かもしれないと
しん
信
じている
がくしゃ
学者
もいる。
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.
わたし
私
たち
は
げんご
言語
という
しゅだん
手段
を
つか
使
って
いし
意志
の
そつう
疎通
をします。
We communicate by means of language.
わたし
私
の
つか
使
っていない
ペンならどれを
つか
使
って
もよい。
You can use whichever pen I'm not using.
かのじょ
彼女
はこのタイプライターを
つか
使
って
もよろしい。
She may use this typewriter.
あなたは
わたし
私
のタイプライターを
つか
使
って
もよい。
You may use my typewriter.
しゅうにゅう
収入
を
みこ
見越
して
かね
金
を
つか
使
って
はならない。
Don't anticipate your income.
つか
使
いたければ
、
わたし
私
のタイプライターを
つか
使
って
もいいよ。
You may use my typewriter if you want to.
たなか
田中
せんせい
先生
は、300
ひき
匹
の
ねずみ
鼠
を
つか
使
って
、
にねんかん
二年間
じっけん
実験
を
おこな
行
った
。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
フォークやはしが
つか
使
われる
いぜん
以前
は、
ひとびと
人々
はふつう
たい
平
らな
パンを
つか
使
って
た
食
べていた
。
Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.
そのヨットは
かぜ
風
の
ちから
力
を
つか
使
って
せかいじゅう
世界中
を
こうかい
航海
した
。
The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
かれ
彼
は
ごご
午後
いっぱい
つか
使
って
さくねん
昨年
のほうれん
そう
草
の
ね
根
を
しまつ
始末
した
。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants.
よち
予知
のうりょく
能力
とは
れいりょく
霊力
を
つか
使
って
、
みらい
未来
に
お
起
こる
ことがらについて
し
知
る
こと。
Precognition is the act of using spiritual-power to know things that will occur in the future.
けんびきょう
顕微鏡
を
つか
使
って
、さらに
いっそう
一層
、
ぶっしつ
物質
の
かくしん
核心
ちか
近
く
まで
せま
迫
る
ことはあるだろうが、
びせいぶつがく
微生物学
でさえ、
きゃっかんてき
客観的
なものであり、
たいしょう
対象
と
かんさつしゃ
観察者
との
あいだ
間
にスペースを
お
置
く
ことによって
ちしき
知識
を
かくだい
拡大
していく
のである。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×