部
Components
289 examples found containing '値'
かれ
彼
ら
は、その
ね
値
を
さ
下
げる
ことに
どうい
同意
しなかった
。
They did not agree to bring down the price.
かれ
彼
はその
え
絵
にたいへん
たか
高
い
ね
値
をつけた。
He put the painting at a very high price.
ねだん
値段
は
べつ
別
として、そのドレスは
わたし
私
に
にあ
似合
わない
。
Apart from the cost, the dress doesn't suit me.
ねび
値引
き
こうしょう
交渉
に
ひつよう
必要
な
じょうけん
条件
を
おし
教
えて
ください。
Please let us know your conditions for making the concession.
ねだん
値段
には
しょうひ
消費
ぜい
税
を
ふく
含
みます
。
The price includes the consumption tax.
せいかく
正確
な
ねだん
値段
は
わす
忘
れました
が、170ドル
ていど
程度
でした。
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
はじ
初
めて
のご
ちゅうもん
注文
の
ばあい
場合
には、5%の
とくべつ
特別
ねび
値引
き
をいたします。
Your initial order is subject to a special discount of 5%.
げんじょう
現状
では、これ
いじょう
以上
の
ねび
値引
き
はいたしかねます。
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
きみ
君
はその
くるま
車
の
ねだん
値段
をはっきり
し
知
っている
のですか。
Are you sure about the cost of that car?
かき
下記
の
ねさ
値下
げ
いた
致
しました
ことをご
つうち
通知
もう
申
し
あ
上
げます
。
We wish to advise you of the following price reductions.
まあ
て
手
ごろな
ねだん
値段
だな。
That's fairly reasonable.
どんな
ねだん
値段
であっても
わたし
私
はそれを
う
売
りたくない
。
I wouldn't sell that at any price.
そんな
い
言
い
かた
方
をするとあなたの
ね
値
が
さ
下
がります
よ。
You're making yourself appear cheap.
それらはみんな
おな
同
じ
ねだん
値段
だ。
They are all of a price.
その
ねだん
値段
は
て
手
ごろ
です。
The price is reasonable.
この
くるま
車
の
ねだん
値段
は
じゅうご
15
%
ひ
引
き
になっています。
The price of this car is discounted fifteen percent.
あの
みせ
店
では
しょうひん
商品
を
ねさ
値下
げして
ねだん
値段
がつけてある。
They mark down goods at that shop.
8
ねんかん
年間
も
の
乗
った
くるま
車
はほとんど
かち
価値
がない。
An eight-year-old car is almost worthless.
かのじょ
彼女
はいくつかのドレスを
み
見
て
いちばん
一番
ねだん
値段
の
たか
高
い
ものに
き
決
めた
。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
その
いえ
家
は
わたしたち
私達
には
おお
大
きすぎて
、おまけに
ねだん
値段
が
たか
高
すぎる
。
The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.
これが
みせ
店
では
とく
特
に
ねだん
値段
の
たか
高
い
くるま
車
です。
This is much the most expensive car in the shop.
この
こ
古
とけい
時計
は1000ドルの
ねう
値打
ち
がある。
This antique clock is worth one thousand dollars.
あの
みせ
店
ではすべての
しょうひん
商品
を
じゅう
10
%
ねび
値引
き
をしている。
Everything at that store is 10 percent off the regular price.
ねだん
値段
が
たか
高
くなる
と
しい
仕入
れ
にかかるお
かね
金
が
ふ
増
える
と
しんぱい
心配
する
こえ
声
も
あ
上
がっています
。
Many people are expressing concerns that if the price of beef rises, the purchasing costs will increase.
りょうしつ
良質
の
くだもの
果物
が
ふゆ
冬
には
ふそく
不足
し
、
ねだん
値段
も
たか
高
く
なる。
Good fruit is scarce in winter, and costs a lot.
げんゆ
原油
かかく
価格
の
ねさ
値下
がり
が
つづ
続
いている
。
The crude oil price is falling further.
まとめて2
こ
個
か
買
います
から
ねび
値引
きしてください
。
Could you knock down the price if I buy two?
この
くつ
靴
は
ねだん
値段
が
たか
高
い
し、その
うえ
上
、
ちい
小
さすぎる
。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
わたし
私
が
か
買
いたかった
コートは300ドルの
ねだん
値段
がついていた。
The coat I wanted was priced at three hundred dollars.
ふゆ
冬
は
しんせん
新鮮
な
やさい
野菜
は
たかね
高値
である。
Fresh vegetables are very dear in winter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×